'Pensu chì cù Rimmer, serà sempre stu tipu di fallimentu, sfurtunatamenti'.
UKTV / Gareth Gatrell
I picciotti di u Nanu sò tornati à i nostri schermi dopu una assenza di quasi trè anni cù l'espectaculare spettaculu speciale. Red Dwarf: A Terra Promessa , cù u filmu di TV - chì hà vistu u pussidu sbattu contru à una banda di misgi ferali evoluzionati da a littera originale di Lister - guadagnendu una accuglienza calda da i critichi è i fan di longu tempu.
Cù u speciale avà dispunibule per gode di novu in DVD è Blu-ray, TV NEWS Intraprendu cù u legendariu Chris Barrie, chì hà interpretatu Arnold Judas Rimmer per più di trè decennii, per parlà di l'esperienza di riunite cù Craig Charles (Lister), Robert Llewellyn (Kryten) è Danny John-Jules (Cat), infine andendu in funzione- lunghezza, ghjunghje à ghjucà un supereroe è a redenzione di Rimmer.
Ci hè stata rumblings circa un filmu Red Dwarf in una forma o l'altru per anni. Cume hè stata l'esperienza di ghjunghje infine à sparà un filmu speciale?
Era bonu. Pensu chì in u 2009 avemu fattu Ritornu à a Terra, chì sò chì era in trè parti, ma chì era in certi modi un pocu cum'è sparà [un filmu]. A diferenza principale, per mè, in ogni modu, trà filmà una sorta di durata di sitcom [episodiu] - 24 minuti, 25 minuti o qualcosa cusì - è qualcosa chì hè un pezzu assai più longu, hè chì duvete cuntinuà à ricurdà di induve site. sò in a storia! È di solitu avete un bonu pruduttore o direttore o un pruduttore assuciatu chì hè in ogni modu, ma era questu, sapete, saltamu in u tempu quì per sparà questu o facemu cusì, perchè ti spara cose fora. ordine. Allora chì diventa a cosa. E sapete, per ritmu a trama nantu à a durata di u tempu chì hè. Ma era bellu divertente.
Deve esse sfida à filmà un speciale di 90 minuti davanti à un publicu, ma site cuntentu chì l'aspettu di u publicu in diretta hè statu mantinutu intactu? Pensate chì Red Dwarf hà bisognu?
Sapete chì, sò tipu di 50-50 nantu à questu. Cunnoscu assai di l'altri ragazzi, prubabilmente Craig, Robert è Danny è Doug [Naylor, co-creatore di a serie è scrittore / direttore di Promised Land] stessu, seranu probabilmente tutti i pistoli ardenti per un publicu. Ma sò un pocu 50-50.
Qualchidunu di mè ùn vole micca avè un publicu quì perchè pensu chì interrompe u ritmu di l'azzione. Ma questu hè solu una parte di mè. A maiò parte di mè piace esse davanti à un publicu, in particulare ovviamente per Red Dwarf induve l'audienza hè una sorta di lappa, l'amanu tantu. Calchì volta pò esse un prublema perchè vo fate qualcosa è poi ci hè questu enormu grande woof è applausi è avete da cavalcà finu à a prossima linea o qualunque cosa. Allora chì pò esse un pocu di una cosa antica divertente.
Ma sapete, ùn ci hè micca megliu sensu - hè per quessa ch'e aghju statu in l'affari quandu sò ghjuntu in questu in u 1981. Ùn ci hè micca droga megliu cà u sonu di a risa, sapete? È hè ciò chì hè tuttu. Allora iè, pensu in generale chì hè fantasticu per avè u publicu. Stranu, cum'è implicate in a vostra dumanda, per avè in una cosa di longa durata, ma sapete, pensu chì funziona.
Il y a des moments particulièrement touchants dans la Terre Promise - en particulier la scène où Rimmer et Lister parlent du soleil et de la lune, et comment ils réfléchissent l'un à l'autre. Pensate chì u tempu di corsa più longu hà datu l'uppurtunità di scavà un pocu più in i caratteri?
Iè, perchè ùn pudete micca ride ogni 15 seconde per una ora è 25 minuti, pudete, veramente? Avete da avè un pocu di cambiamentu d'umore in una storia più longa cusì - hè solu bisognu à avè quellu. E pensu chì quella scena in particulare era ovviamente un casu in u puntu è era una scena bella scritta.
Aghju sempre dettu chì Craig hè assolutamente brillanti à fà queste scene. Hè ghjustu tantu daretu à i so ochji, sapete, chì hè assai divertente - hè cusì bonu per fà cun ellu. È mi face travaglià cusì megliu, suppone, in scene cusì. E iè, avemu fattu sceni cum'è questu, di sicuru, annantu à i decennii inseme, cusì hè sempre divertente per avè unu di quelli mumenti.
UKTV / Gareth Gatrell
Videmu Rimmer à u so riflussu più bassu à i punti in questu episodiu, ma pudete ancu ghjucà una versione quasi supereroe di Rimmer, quasi l'altru estremu. Chì duverebbe esse divertente?
Ebbè sì, sicuru. Diamond-Light, sapete! Hè cumplettamente carcu, per citarà una espressione - cum'è assai carica cum'è pudete esse mai. Di sicuru, quandu tutti i crashs è hè una sorta di carica di Iron Star chì prova di truvà un socket per guardà una sorta di carica, poi torna à Starbug è poi tuttu principia à calà è si ne va in biancu è neru è tuttu. .. iè, vai da un estremu à l'altru.
Ma Diamond-Light era assai divertente. Ovviamente, essendu eiu, saria statu bellu d'avè passatu un pocu di più tempu in quellu vestitu è esse un pocu di più supereroe ! A trasfurmazioni hè stata assai divertente, passendu per tutti i Rimmers d'antan.
A regula di sitcoms à un certu puntu hè chì i caratteri ùn ponu micca cambià troppu. Ma pensate chì Rimmer hà cambiatu annantu à l'anni è i decennii?
Ebbè, pensu chì ci hè sempre u tipu di amaru 'Vogliu esse un ufficiale, ma ùn saraghju mai un ufficiale', sapete, è 'Chì voli dì, esse u quartu moschettieri?' Tutti issi tippu di cose. Pensu chì Rimmer, serà sempre stu tipu di bola di fallimentu, sfurtunatamenti.
Ma per pensà chì l'aghju ghjucatu da a fine di i 20 anni finu à avà, aghju 60 anni, dunque hè assai tempu per un esse umanu per ghjucà stu caratteru è pensu chì avete un elementu di u fattu chì aghju 30 anni. più vechju - avete solu ottene una cosa diversa. Sò un altru tipu di persona quandu site in a fine di 50 anni à quandu site in a fine di 20. Pensu chì vene à traversu, u diversu tipu d'energia. Ma pensu chì, in generale, u caratteru hè rimasu u listessu - I ghjucà u caratteru un pocu più rilassatu avà, ma micca assai!
UKTV / Gareth Gatrell
Pensate chì ci hè sempre u potenziale per a redenzione in Rimmer, ùn importa ciò chì stupidu o riprovevuli chì dice o face?
Di sicuru, sì. Pensu chì avete da pensà chì. Ùn pò esse solu un dulore implacable è irredeemable è cose cattive! Ci hà da esse un pocu di luce à a fine di u tunnel. Cù Rimmer, ogni storia chì contamu - bè, a maiò parte di e storie chì cuntemu, in particulare in un pezzu più longu cum'è questu, ci sarà sempre quellu mumentu à a fine induve una sorta di risultà bè, è di sicuru in questu finisce per esse un diu, cusì ùn pudete micca ottene assai megliu chè questu !
Robert hè cascatu malatu à un certu puntu durante a ripresa di a Terra Promessa ... era un prughjettu complicatu per riunisce ?
Iè, era veramente difficiule di fà senza Robert. Vogliu dì, fà lu senza unu di noi quattru saria difficiule, ma ci era assai dubbitu annantu à quandu Robert serà abbastanza in forma per vultà, è mentre era quì è ùn si sentia micca assai bè, ci sò stati sorte. di mumenti induve pensate: 'Bè, Bobby, dite solu chì ùn ti senti micca bè, duvete andà, duvete andà à vede un duttore o qualsiasi cosa'. È questu era un pocu toccu è vai.
Di sicuru, avemu avutu un coppiu di picciotti chì sò ghjunti è si mettevanu u vestitu di Kryten è si sò stati rimpiazzati à Robert, è anu fattu un bellu travagliu, ma sapete, qualcunu chì l'hà ghjucatu per u tempu di Robert, tu' Ùn andaraghju mai à... nimu ùn l'averà mai da rimpiazzà per ellu, dunque ci hè un limitu cusì à ciò chì pudete sparà. E sapete, certi ghjorni eramu in un studio cumpletamente equipatu, seduti quì à pensà, 'Bè, chì pudemu sparà avà?'. Dunque era difficiule, in realtà, è una parte di mè pensa chì duvemu forse avè ghjustu battutu u filmatu in testa per un paru di settimane è aspittatu finu à chì Robert hè tornatu cumpletamente. Ùn sò micca ciò chì Robert t'hà dettu, ma eramu assai preoccupati per ellu à un puntu. Per avè un omu da noi quattru era duru.
UKTV / Gareth Gatrell
Hè rimarchevule veramente chì ùn pudete micca vede l'unioni quandu fighjate u prughjettu finitu - chì hè cusì pulitu cum'è hè!
sfondi d'angeli piantu
Eiu sò! Iè. Hè. Fighjate torna è sapete, vedi a scena ghjucà è nantu à a televisione è mi sentu quì à pensà: 'Diu mio, i prublemi chì avemu avutu pruvatu à fà questu, questu, quellu, quellu è questu hè solu un minutu è mezu'. !' È tutti, in tuttu u shooting, guasi tuttu u studiu hà avutu un friddu ! Vogliu dì, pensu chì aghju avutu un friddu per circa sei settimane. L'aghju guasi sbarazzatu di Natale è dopu ghjennaghju hè tornatu.
Sapete, hè un spettaculu abbastanza duru per fà - hè un tirò duru in u mità di l'invernu, sicuru. e vostre batterie sò scartate è ci sò difficultà per fà questu è difficultà per fà quessa. Ma sapete, Red Dwarf hè sempre statu un spettaculu complicatu per sparà per via di a so natura. Di solitu hà uni pochi di effetti è cose. Pudemu sempre fà cù un budgetu più grande, tuttu stu tipu di cose.
Hè fantasticu cumu Red Dwarf hà continuatu à sopravvive è à prosperà per tutti questi anni, ma ci hè mai statu un puntu quandu avete pensatu chì era finitu, o avete sempre avutu l'inchiesta chì seria torna in una forma?
Ebbè, aghju sempre sappiutu dopu à a serie ottu, chì pensu chì hè stata trasmessa in circa 1999, aghju sempre saputu chì Doug era vulsutu à ripiglià, sia cum'è un filmu - vogliu dì chì era a grande idea in a prima parte di questu. seculu, per avè un filmu. Ma ogni volta ... ùn site mai luntanu da una forma di cumunicazione cù l'uffiziu Red Dwarf per dì: 'Ragazzi, simu guasi quì nantu à questu, simu guasi quì nantu à questu'.
In mente, supponu chì quandu simu ghjunti à circa 2007 o in qualchì locu, 2006 o 2007, aghju pensatu à mè stessu: 'Ùn avemu micca fattu u spettaculu per tantu tempu, per ottu anni o qualunque cosa, ùn succederà micca di novu. '. Ma poi eccu, in u 2009, hè ripartitu ! È avà pensu chì simu in a tappa induve pensu chì ci hè a pussibilità ch’elli volenu fà di più in più... cusì videremu !
Red Dwarf: A Terra Promessa DVD è Blu-ray hè dispunibule avà