Julian Glover hà invitatu cum'è Richard the Lionheart cù Jean Marsh cum'è a Principessa Joanna in un dramma storicu di classe.
Stagione 2 - Storia 14
'Vince a battaglia, perde a guerra. A più grande paura chì avemu. Avemu avvicinatu cusì. Aghju da vede Ghjerusalemme. Devu ! - Riccardu Cori di Leone
donna cowboy bebop
Storia
Palestina, 1191 : i Tardis sbarcanu in un boscu fora di Giaffa appena cum'è una banda di Saracini lancia un attaccu à a partita di caccia di Riccardu Cuore di Leone. U duttore, Ian è Vicki si rifuggianu in a cità è trovanu favore cù u rè, ma Barbara hè purtata à l'accampamentu di Sultan Saladin in Ramlah. Richard fa di Ian un cavaliere (Sir Ian di Jaffa) è li spedisce per negozià per a liberazione di Barbara. Ella, però, hè stata rapita da u sadico emiru di Lydda - El Akir ...
Prime trasmissioni in u Regnu Unitu
1. U Leone - sabbatu 27 di marzu di u 1965
2. U Cavaliere di Giaffa - sabbatu 3 aprile 1965
3. A Rota di a Fortuna - sabbatu 10 aprile 1965
4. I Signori di a Guerra - sabbatu 17 d’aprile di u 1965
Pruduzzione
Filmazione: ferraghju 1965 à Ealing Studios
Studio di registrazione: marzu 1965 à Riverside 1
Cast
Doctor Who - William Hartnell
Barbara Wright - Jacqueline Hill
Ian Chesterton - William Russell
Vicki - Maureen O'Brien
Richard the Lionheart - Julian Glover
Joanna - Jean Marsh
Saladinu - Bernard Kay
Saphadin - Roger Avon
L'Akir - Walter Randall
William des Preaux - John Flint
Reynier de Marun - David Anderson
William de Tornebu - Bruce Wightman
Ben Daheer - Reg Pritchard
Thatcher - Tony Caunter
Chamberlain - Robert Lankesheer
Sheyrah - Zohra Segal
Luigi Ferrigo - Gabor Baraker
Haroun - George Little
Safiya - Petra Markham
Conte di Leicester - John Bay
Maimuna - Sandra Hampton
Fatima - Viviane Sorrel
Hafsa - Diana McKenzie
Ibrahim - All Lemkow
Crew
Scrittore - David Whitaker
Musica incidentale - Dudley Simpson
Editore di storia - Dennis Spooner
Designer - Barry Newbery
Produttore - Verity Lambert
Direttore - Douglas Camfield
RT Review di Patrick Mulkern
Dice chì David Whitaker era unu di i migliori scrittori di Doctor Who di l'anni 1960 è chì questu era u so travagliu più pulitu dà una misura di a qualità di a Cruciata. Douglas Camfield, chì hà direttu assai avventure classiche, hà dettu chì questi eranu i migliori scripts chì hà travagliatu. Dunque, hè una vergogna chì sta seriale in quattru parti pò avà esse gudutu solu in modu à pezzi. I registrazioni di film ùn esistenu più per l'episodi dui è quattru. Ma l'enorme lacune in u dramma pò almenu esse intesu, grazia à i telespettatori chì anu registratu l'emissioni di BBC1 in u 1965 *.
A Cruciata hè senza dubbitu a prima storia induve ogni aspettu di a produzzione travaglia à a perfezione. I dialoghi eleganti è e prestazioni interessanti sò ben serviti da a direzzione assicurata è fluida di Camfield. Barry Newbery si supera cun alcuni set eccezziunali - da u boscu abbastanza cunvincente à i draperii diafani, illuminati da torche di u campu di Saraceni. E camere gotiche dettagliate di u palazzu di u rè Richard sò subtilmente rinfurzate da un effettu ecu nantu à a colonna sonora.
A trama di Whitaker hè ancu abile. A siparazione di u quartet Tardis, storia dopu storia, pò esse purtata, ma quì ci immerge in i dui lati di e Cruciate. U Dottore, Ian è Vicki si sò intricati in l'intriga di a corte di Plantagenet, mentre chì Barbara va da pilastru à postu in l'enclavi islamici. (Hè una vergogna chì cum'è u maestru di storia ùn hà mai ghjuntu à scuntrà u rè Richard.)
Oghje, stu periodu di a storia seria una patata calda per ogni dramaturgu, ma in u 1965 Whitaker hà trattatu u so sughjettu cù una sensibilità admirable. Richard è Saladinu sò ritratti in modu imparu cum'è dirigenti cumplessi impilati da u putere chì anu. E differenze razziali è religiose in u core di u so cunflittu sò appena toccu.
A Croce appare nantu à i tuniche di i suldati, ma Cristu ùn hè mai citatu, è u Diu Cristianu è Allah sò invucati solu in u passatu. A principessa Giovanna grida di 'pagana' è 'infedele' dopu avè scupertu un complottu per maritarla cù Saphadin; è in u so ultimu pianu u rè stringe un crucifissu è murmura: 'Aiutami, Santu Sepulcru'. Aiuta mi.'
Julian Glover guida un cast invitatu di classe cum'è l'intensu Lionheart. Jean Marsh hè cool è impressiunante cum'è a so surella Joanna, è Bernard Kay emana carisma cum'è Saladinu. Stranu di pensà solu trè mesi prima, Kay hà ghjucatu à u saccu Tyler in The Dalek Invasion of Earth. Stranieru sempre à nutà cumu u so 'maquillaje sultanu' hè alleggeratu trà e parte una è duie ! U 'bruciamentu' di l'attori anglosassoni per ghjucà i caratteri di u Mediu Oriente seria impensabile in u dramma mudernu, ma era cumune in l'anni 60.
maestri di tennis di Londra
Di sicuru, ci deve esse un cattivu è El Akir di Walter Randall hè u caratteru più sinistru di a serie finu à a data. A fine magnifica di l'episodiu trè vede Barbara ghjittata à i so pedi. Ella alza u sguardu, impaurita ma sfida, à u so visu cicatrisatu. Sbuchjandusi cù una piccula raccolta, sghignazza: 'U solu piacè chì vi resta hè a morte. È a morte hè assai luntanu. Pudemu solu fremà à i turmenti kinky chì hà in mente.
A Cruciata era unu di i primi seriali ritenuti degni di publicà in forma di libru (in u 1966) - è avà, à ghjudicà da i resti di a produzzione TV in DVD, hè faciule vede chì questu era un esempiu di Doctor Who in u so megliu. .
- - -
Materiale d'archiviu di Radio Times
- - -
[* Episodi 1 è 3 (più i soundtracks à 2 è 4) sò dispunibuli nantu à u DVD di a BBC, Doctor Who: Lost in Time. A soundtrack cumpleta hè dispunibule nantu à u CD Audio BBC.]