Cume a quarta stagione di The Crown ci presenta 'a prova di Balmoral', sballemu a verità nantu à ciò chì succede in a casa di a famiglia di i Windsors.
Netflix
In a quarta stagione di The Crown, u Primu Ministru Margaret Thatcher (Gillian Anderson) è Lady Diana Spencer (Emma Corrin) passanu u Test Balmoral.
Unu falla spettacularmente; l'altru passa cù fulgurante.
quandu u scontru principia
Ma quantu hè vera ciò chì vedemu in u drama Netflix? Eccu ciò chì avete bisognu di sapè.
A prova Balmoral esiste?
Ci sò, veramente, rapporti di un cusì chjamatu 'Test Balmoral'. È ciò chì vedemu in The Crown - cumpresu un mumentu assai imbarazzatu chì implica a sedia di a regina Victoria - hè basatu annantu à cunti di a vita reale.
In u so libru 'Diana: a so vera storia', chì era basatu annantu à l'entrevista cù a principessa Diana stessu, Andrew Morton scrive: 'Da quandu a regina Victoria hà compru u duminiu in u 1848, hà avutu un postu speciale in l'affettu di a famiglia reale. Tuttavia, i quirks assai è tradizioni oscure di a famiglia chì anu accumulatu annantu à l'anni ponu intimidà i novi. 'Ùn siate micca quì' cantanu in coru à un ospite sfurtunatu abbastanza stupidu per pruvà à pusà in una sedia in u salone chì era l'ultima utilizatu da a regina Victoria.
'Quelli chì naviganu cun successu in stu campu minatu suciale, cunnisciutu popularmente cum'è 'a prova di Balmoral', sò accettati da a famiglia reale. Quelli chì fallenu svaniscenu da u favore reale quant'è e nebbie Highland venenu è vanu.
In u so libru The Diana Chronicles, Tina Brown spiega i periculi di u 'campu minatu suciale', cumpresa a trappula chì hè a sedia di a regina Victoria: 'Nimu ùn hè permessu di pusà nantu à a sedia preferita di u monarca mortu, sempre situatu induve li piacia. u salone. In più di questu, ci hè un codice di vestitu strettamente infurzatu chì implica cambiamenti constanti di vestiti; è un inseme invariabile di attività chì implicanu a matina prima è picnics è mealtimes.
Diana hà passatu a prova di Balmoral ?
Diana è u prìncipi Filippu à Balmoral (Netflix)Netflix
A cuntrariu di e fidanzate di Charles, Lady Diana Spencer hè stata un grande successu à Balmoral.
Di sicuru, in a vita verita, u viaghju Balmoral chì vedemu dramatizatu in The Crown ùn era micca sanu sanu a prima volta di Diana scontra 'a Famiglia'; ella era stata cun Carlu è u so babbu, u prìncipe Filippu, in una regata di yacht u mese precedente, s'era unitu à unu di i grandi picnics di a Regina Mamma, è era ancu stata in u duminiu Balmoral in anni precedenti per i Braemar Games.
Ma u so invitu in settembre di u 1980 era un grande affare, perchè a Regina stessa seria in residenza - è questu era certamente un tipu d'iniziazione cruciata cù una entrevista di travagliu. 'Eru terrorizatu - s****ing bricks', disse à Andrew Morton. Tuttavia, 'L'anticipazione era peghju chè esse veramente quì. Eru bè una volta ch'e aghju entrata da a porta di a porta.
Tina Brown scrive: 'Hè statu un grande vantaggiu per a causa di Diana ch'ella pareva cusì felice à tramindui nantu à i brughi. A Regina l'hà trovu affascinante è adatta. Senza credenziali di l'aria fresca, Diana ùn avissi mai passatu a prima volta cù alcunu di elli.
Tuttavia, ùn ci hè micca menzione di un viaghju di prima matina cù u prìncipi Filippu, o di a fucilazione di un cervo magnificu è simbolicu - cum'è vistu in The Crown.
Cum'è Brown dice, sta prima performance à Balmoral hà implicatu un veru sforzu per ammuccià a so vera natura: 'Hè un indice di quantu era pazza per Charles chì Diana hà mostratu una devozione chì pareva autentica à a caccia, u tiro è a pesca'. .'
Ma da u cuntu stessu di Diana, in e trascrizioni publicate in u libru di Morton, i so prublemi successivi cù Balmoral ùn avianu nunda à fà cù u so odiu di a vita esterna - è più à fà cù a cumpagnia è i prublemi in u matrimoniu di Charles è Diana.
Ella disse : 'L'atmosfera mi sguassate à nunda... Vengu sguassatu di tuttu perchè mi succhianu solu, perchè mi sintonu cù tutti i so stati d'umore è, zitellu, ci sò quì sottu currenti ! Invece di avè una festa, hè u tempu più stressante di l'annu. Mi piace esse fora tuttu u ghjornu. Mi piace u stalking.
Thatcher hà avutu un viaghju disastruu à Balmoral?
Cum'è u prìncipe Filippu attore Tobias Menzies spiega: 'Hè una tradizione chì tutti i PM sò invitati à Balmoral in Aostu'. In un primu episodiu di a quarta stagione di The Crown, Margaret Thatcher hè appena diventata u novu Primu Ministru cusì viaghja in Scozia cù u so maritu Denis Thatcher: 'Ùn va micca bè, hè un pesciu fora di l'acqua, hè perplessa. , umiliatu è cunfusu da e regule strane, è da a fine di questu, stabilisce una certa distanza trà Thatcher è a Regina chì poi ghjocanu à traversu a stagione.
Se Thatcher hà fallutu u Test Balmoral, certamente ùn l'hà micca menzionatu in a so autobiografia! (In fattu, face assai pocu menzione di a Regina.) Hè ancu improbabile chì a Famiglia Reale hà ghjudicatu i so Primi Ministri esattamente in u listessu modu cum'è e so putenziali spose reali, ancu s'è ogni visitatore certamente avia da navigà e regule eccentriche è suciale. etichetta di a vita di Balmoral.
Ma ùn ci hè dubbitu chì Thatcher hà odiatu di andà in Balmoral, chì ùn pò micca avè aiutatu à a relazione trà a Regina è Thatcher. U biografu John Campbell scrive: 'Mrs Thatcher detestava avè da andà una volta à l'annu à Balmoral. Ùn avia micca interessu à i cavalli, i cani o i sport di campagna è hà cunsideratu a vita all'aria aperta - lunghe passeggiate è picnics in tutti i tempi - chì a famiglia reale godeva in vacanze, cum'è 'purgatoriu'.
'Ancu s'ellu hà dettu spessu à l'intervistatori chì ùn amava nunda di megliu cà una passeggiata in campagna, ùn hà mai avutu micca scarpi adattati è era stata custretta à piglià in prestito Hush Puppies o wellington verdi. Ùn pudia aspittà di scappà, è l'ultima matina si svegliò à sei, cum'è di solitu, cù a so lettera di ringraziamentu scritta, ansiosa di esce appena Denis era pronta. A Regina era quasi certamente ugualmente felice di vedela andà.
The Crown hè dispunibule avà nantu à Netflix. Cerchi qualcos'altro da fighjà? Scuprite a nostra guida à e migliori serie nantu à Netflix è i migliori filmi nantu à Netflix, visitate a nostra Guida TV, o scopre nantu à i novi spettaculi TV in 2020.