Galaxy 4 ★★★

Galaxy 4 ★★★

Chì Filmu Per Vede?
 

A terza stagione principia cù Drahvins, Rills è Chumbly in lotta per scappà di un pianeta chì esplode.





'Eiu, almenu, aghju abbastanza intelligenza per imaginà lu. A paura. L'orrore. U tremulu di un pianeta in i so ultimi mumenti di a vita ... È dopu mori ' - Maaga



Storia
Un pianeta sterile, senza nome in una galassia distante hè a prossima destinazione di Tardis. Hè ancu u locu di crash per i navi spaziali di dui razzi stranieri chì anu impegnatu in cumbattimentu ghjustu sopra l'atmosfera di u pianeta - un scenariu disgraziatu per tutti, postu chì stu mondu hè in u puntu di disintegrazione. Maaga, capu di a femina belligerante Drahvins, dici à u partitu di u Duttore chì l'esplosione averà da esse in u tempu di 14 alba, ma i so strumenti rivelanu chì ùn anu più chè duie alba. Quandu u Dottore si schiera cù l'inimicu di i Drahvin - i Rills benigni è ammoniaci - hè una corsa contr'à u tempu per alimentà a so nave è scappà u cataclismu...

I primi trasmissioni
1. Quattrucentu alba - sabbatu 11 di sittembre di u 1965
2. Trappula d'acciaio - sabbatu 18 di sittembre di u 1965
3. Air Lock - sabbatu 25 settembre 1965
4. U Pianeta Esplodente - Sabbatu 2 Ottobre 1965

Pruduzzione
Filmazione: ghjugnu 1965 à Ealing Studios
Registrazione in studio: lugliu 1965 in TC4 (eps 1-3) è TC3 (ep 4)



Cast
Doctor Who - William Hartnell
Vicki - Maureen O'Brien
Steven Taylor - Peter Purves
Prima - Stephanie Bidmead
Drahvin One - Marina Martin
Drahvin Two - Susanna Carroll
Drahvin Three - Lyn Ashley
Operatori Chumbly - Jimmy Kaye, William Shearer, Angelo Muscat, Pepi Poupée, Tommy Reynolds
Rill voice - Robert Cartland
Garvey - Barry Jackson

Crew
Scrittore - William Emms
Musica incidentale - brani di biblioteca (Les structures sonores: Lasry-Baschet)
Designer - Richard Hunt
Editore di storia - Donald Tosh
Produttore - Verity Lambert
Direttore - Derek Martin

RT Review di Patrick Mulkern (revisu in 2012)
Hè a tragedia di l'anni 1960 Doctor Who chì grandi pezzi ùn esistenu più in l'archivi di a BBC. A Cumpagnia cunsciente di u costu hà riciclatu i videotapes originali per riutilizà in altri prugrammi, cusì l'episodii chì avemu avà venenu da copie di film provenienti prima chì e cassette sò state sguassate. Sfortunatamente, assai di quelli 'teleregistrazioni' sò stati ancu junked dopu chì e vendite straniere sò state esaurite.



Stagioni trè, quattru è cinque di Doctor Who sò i più colpiti. Solu quattru di e 27 storie trasmesse durante queste trè stagioni sopravvivenu cumpletu - inseme cù una manciata di episodi individuali casuali. Galaxy 4 hè statu unu di l'ultimi à esse junked. Solu dui clips da u primu episodiu è a soundtrack sò stati pensati chì esistenu. Dopu, in u 2011, Ralph Montagu, capu di u patrimoniu in, hà recuperatu a stampa per a terza parte, chì permette à i fan di rivalutà sta pruduzzione largamente dimenticata.

In nessun modu un classicu, Galaxy 4 hè, però, un pezzu solidu di sci-fi di l'anni 1960 chì saria senza dubbitu divertente di guardà in a so integralità. U sforzu solista di William Emms per Who, era intesu cum'è un ghjocu di moralità in u quale l'humanoidi risultanu esse villani spietati mentre chì i brutti critteri sò in realtà i nostri amici. Allora 'ùn ghjudicà micca un libru per a so copertina' hè cusì sofisticatu quant'è.

Ci sò, però, scintille di uriginale: u più significativu hè creditu à Verity Lambert. Ella decretò una riassegnazione di sessu per i Drahvin in modu chì i suldati maschili di Emms diventanu e donne cattivi tettone. Era una di e so ultime decisioni editoriali. A oramai avia più o menu consegnatu u bastone di u pruduttore à u so successore, John Wiles.

Allora avemu trè aggiunte à a panoplia aliena Who. Guidati da u dour Maaga, i Drahvins (chì anu punti invece di sopracciglia) sò un gruppu d'aspettu severu, cunfina cù u butch. L'omi 'ùn anu micca una funzione particulare' in a so sucetà. A tecnulugia di e donne hè arretrata: i fucili sò inefficaci è a so nave spaziale s'assumiglia à un prefabbricatu di postguerra. Ancu u Duttore si scherza: 'A mo nave ùn hè micca fatta di stagno cum'è questa basura. Oh-ho, bona grazia à mè, nò! S'e tossissi troppu forte, tutta a cosa cascaria in pezzi.

I Rills 'disgustosi' ma amichevuli - una sorta di ibridi di foca / phacochère - sò spionati in gran parte daretu à un plexiglas ghiacciatu, chì respira ammonia. I so pinsamenti anu da esse tradutti è sbulicati (cumprese a linea execrable 'Chì vi ghjunghje?') Via i so simpatici robots di serviziu - chì Vicki hà sceltu di chjamà Chumblyes.

'Hè una spezia di muvimentu di 'chumbley'', dice ella, dopu avè brevemente regressu à un statu juvenile. I Chumbly a cupola vacillanu, cuncertina è extrude sensori, arnesi è armi. Forsi sò stati pensati cum'è una risposta à i Daleks. A maiò parte di u so muvimentu (facilitatu da i nani) hè stata catturata nantu à una scena di sonu à Ealing.

U novu direttore Derek Martinus adopra spessu anguli elevati per cumprendi i Chumbly squat, è pudemu ancu vede avà cumu hà animatu u script di piombu cun un sensu di scala è fluidità. Ci sò drammatici primi piani di un Drahvin impregnato di sangue è di Maaga mentre assaborisce a fatalità imminente.

Videmu cumu l'anzianu duttore è per a maiò parte Vicki superanu unu di i suldati Drahvin cun facilità straordinaria, mentre chì u suppostu più eroicu Steven hè fattu per vede un wuss cumpletu cum'ellu hè sottumessu da i Drahvin è lasciatu gasping in a so serratura d'aria. 'U tippu hè cusì bagnatu!' Petru Purves si lamentava dopu. (Riscritture affrettate significavano che Steven hà pigliatu situazioni originali ideate per a Barbara recentemente partutu).

In breve, Galaxy 4 era un divertente, se pedestru, principiatu à ciò chì seria una di e stagioni più imprevisible, sottovalutata (è avà micca rapprisentata) di Doctor Who.

- - -

Materiale d'archiviu di Radio Times

RT hà tracciatu u ritornu di Doctor Who a settimana prima ...

... è hà lanciatu a terza stagione cù una funzione full-page, intruducendu i Drahvins è Chumblys è tentativu di l'aventure à vene.

- - -

[Episodiu 3: Air Lock è una ricustruzzione editata di u seriale sò dispunibili nantu à u DVD di a BBC, Doctor Who: The Aztecs. Soundtrack dispunibule nantu à u CD Audio BBC]

A galleria di RT di l'imaghjini di l'episodiu ritrovatu, Air Lock