Dunque hè cusì chì i mondi si aprenu - micca cù un colpu, ma u lamentu di un zitellu. Cù un altru episodiu bughju pienu di spettaculu, destini orribili è spettaculi putenti, a prima seria di i so Materiali Scuri ghjunghje à a fine, è hè stata veramente una adattazione impressiunante finu à avà.
attori chjamati ColinPublicità
In fattu, in un certu modu hè faciule di vede stu finale - chì vede Lord Asriel apre un portale versu un altru mondu è tradisce Lyra mentre u Magisteriu si chjude - cum'è un esempiu perfettu di ciò chì sta adattazione hà fattu megliu.
Mentre travaglia strettamente da u testu uriginale di Philip Pullman è l'avvenimenti in questu, l'azzione hè espansa è allargata, sia in termini di frangia è fischi - a battaglia trà u Magisteriu è l'orsi di Iorek chì furniscenu emozioni eccitanti è superficiali - è a prufundità emotiva trà i caratteri.
Per esempiu, a tristezza emotiva di a trista fine di Roger (Lewin Lloyd), vittima di i schemi di Lord Asriel, hè sicuramente quì in u libru - ma à u screnu, avendu vistu in tantu più prufundità ciò chì era un ligame strettu ellu è Lyra ( Dafne Keen) hà avutu in scene extra inseme (cumprese qualchì mumentu assai dolce questu episodiu), tocca ancu di più.
Similmente, a relazione cumplicata è difficiule trà Lyra è u babbu Asriel (James McAvoy) si sente tantu più pesante cù a stanza di respirazione in più chì sta adattazione hà, cù conversazioni allargate trà i dui chì pitturanu un ritrattu più cumplessu è perdonatore di u spietatu caratteru Lyra mai sapia veramente in primu locu.
Video Giappone vs Inghilterra
Aghjunghjite à quellu duminiu continuu di Ruth Wilson di tutta a serie cum'è a signora Coulter in difficultà, più simpatica, è avete qualcosa speciale. Forse un pocu menu suttile, versione più spiegata di a storia di Pullman, sicura, ma una cun incredibile risonanza emotiva è core.
Intantu, a più grande scumessa di a serie - introducendu a storia di u libru dui, U cultellu sottile, è u caratteru principale Will Parry (Amir Wilson) un annu nanzu di u previstu - paga ancu bellu, cù a decisione parallela di Will è Lyra di entre in novi mondi installà a serie duie (dighjà filmata è duvuta à l'aria l'inguernu prossimu) assai megliu ch'è se ùn avissimu mai intesu parlà di Will.
Innò, st’adattazione ùn hè stata perfetta. Cum'è discututu prima di a raffigurazione di i dimoni nantu à sta serie ùn hè micca statu abbastanza consistente per colpisce e note alte di i rumanzi, alcune trame si sò sentite cum'è riempitrici è alcune sostituzioni o cambiamenti da i libri anu sentitu un pocu inutile (perchè hè u daemon di Serafina Pekkala un animale diversu da quellu di i libri? Quale sà).
Ma in generale, u sceneggiatore Jack Thorne è a squadra di i studii di Bad Wolf anu tiratu l'apparenza impossibile, creendu una versione televisiva di i so Materiali Scuri chì ripiglia u spiritu d'avventura, l'inventiva è a scala di a serie di libri icònichi di Pullman. In modu persunale, ùn puderebbe aspittà per vede ciò chì anu in riserva per a serie duie.
PublicitàU so Materiale Scuru hè in streaming in BBC iPlayer avà