A nova antulugia di scienza fiera di Channel 4 Elettrica Dreams principia cù un adattazione di a nuvella di Philip K Dick The Hood Maker .
Publicità
U Cappucciu hè statu publicatu in una cullizzioni di nuvelli in u 1955, è ùn hà chè 18 pagine.
In st'adattazione di Channel 4, u scrittore è pruduttore TV Matthew Graham - cunnisciutu per a so serie Life on Mars and Ashes to Ashes - hà stesu a storia à un'ora è l'hà datu unepochi di torce, sviluppendu a storia in modi novi.
Ma chì anu fattu i pruduttori di prugrammi listessi in l'episodiu d'apertura - è chì hè cambiatu?
Duvemu dì chì questu articulu cuntene SPOILERS sia per l'emissione TV sia per a nuvella di Philip K Dick. Ma cuntene ancu infurmazioni interessanti, dunque se vulete sapè cumu u libru è e versioni TV di The Hood Maker paragunanu è cuntrastanu - è ùn vi dispiacenu micca di sapè ciò chì accade à a fine - leghjite.
A serie TV seguita a stessa trama cum'è a storia originale di Philip K Dick?
A premessa centrale rimane a stessa: una misteriosa figura cunnisciuta cum'è Hood Maker distribuisce in segretu capucine chì bloccanu a telepatia, frustrendu i tentativi di u regime di l'Unione Libera di sradicà cittadini disleali aduprendu Teeps - umani mutanti lettori di mente - è i novi puteri di l'Anti -Immunity Bill, chì darà à u statu un regnu liberu di radicà in i penseri privati di e persone.
Ma in l'uriginale, e cose vanu in una direzzione assai diversa.
In u libru, seguitemu u viaghju di Walter Franklin, un membru rispettabile di u stabilimentu è un Direttore di a Cummissione Federale di Risorse, chì hè mandatu un cappucciu - è decide di portallu. Ma hà u so cappucciu strappatu da u Teep Ernest Abbud di l'Unione Libera, chì piglia l'affari in e so mani pruvendu i penseri di Franklin per truvà tracce di deviazione. U Direttore di Liquidazione Ross, un Normale, hè alarmatu chì i Teeps anu superatu a fruntiera - ma hè cusì chì u mondu và. (Ross ùn apparisce più finu à a fine. Hè un pocu sbanditu.)
Mentre scappa da arrestu per deviazione, Franklin hè salvatu da una donna chì li dà un cappucciu per prutege i so penseri (cusì ùn pò micca esse tracciatu) è po u corre à scuntrà u Hood Maker, James Cutter. Una volta quì, scopre chì i Teeps anu pruvatu à inquadrallu - è assai altri. Pruvanu à ripiglià u statu.
Cutter u caccia à u scontru cù u senatore Waldo per pruvà à cunvince lu di ritirà u so Bill Anti-Immunity da u Cungressu. Ma Teep Abbud si presenta, è - sorpresa - u senatore Waldo si rivela un Teep stessu. Abbud uccide Franklin, è pare chì Cutter (è a razza umana) sia cundannatu, ancu.
Ma Cutter cunnosce un secretu devastante nantu à i Teeps: sapi da induve venenu. Luntanu da esse una razza superiore di mutanti, sò in realtà freaks sterili, i so geni danneggiati da una splusione nucleare. Una volta chì si caccia u cappucciu è lascia Abbud leghje i so penseri, ogni Teep cunnosce ancu sta verità per mezu di u putere di a telepatia. Abbud si tira à morte.
L'implicazione hè chì questu devasti a so campagna per a dominazione mundiale - allora i Normali anu vintu dopu tuttu?
Cumu hè a versione di i Dreams Elettrici di Channel 4 differente?
Tutta a prospettiva hè diversa.
Invece di seguità a storia di Franklin, seguitemu invece u viaghju di l'agente Ross (Richard Madden). È induve avemu avutu Abbud u male Teep, avemu avà Holliday Grainger cum'è Onore - un caratteru assai più simpaticu chì hà patitu tutta a so vita, hè statu rifiutatu da a sucietà è hè oramai custrettu à mette u so rigalu à l'usu di u statu.
Sò stati accuppiati per truvà (è distrugge) i nemichi di l'Unione Libera.
In Electric Dreams, a lotta contr'à u Hood Maker principia quandu un omu usa un cappucciu in una prutesta contr'à u Bill Anti-Immunity. Honor prova à leghje lu, ma ella ùn pò micca. Quandu l'avvenimenti si svolgenu, Ross è Honor sò sempre più allarmati chì queste cappuccie faranu falà u guvernu.
È mentre inizialmente sfidati, cadenu prestu l'uni per l'altri, rompendu un tabù Normale / Teep è avendu sessu.
gta5 trucchi pc
Ross è Honor traccianu infine u Hood Maker in u so attellu. Ma ci hè una torcia. Cum'è u Hood Maker palesa, Ross stessu hà capacità speciali: u so cervu sanu hè cum'è una cappucciu, è i so penseri ùn sò micca leggibili per Teeps - qualcosa chì Honor ùn hà micca realizatu finu à avà, postu chì hè stata impedita di leghje i penseri di qualsiasi agente.
In u fondu, a rivoluzione si hè sviluppata: cum'è l'avemu vistu in a nuvella, Teeps vole ripiglià. Ma mentre a storia originale urga Teeps cum'è nemicu, quì e cose sò assai più sfumate. In u spettaculu TV, vedemu i Teeps cum'è paria in a sucietà, identificati da i segni di nascita sopra i so ochji. Maria, l'amica di Honor, hè assaltata cum'è travagliadore sessuale, è per via di e capacità telepatiche di i Teeps, u so dulore si irradia in tutta a mente di u restu di a so specie. Queste cappucciu sò un affrentu per elli, un altru modu per a sucietà di rifiutalli. Cusì, guidati da Maria, anu messu u focu à l'attellu.
Quandu l’attellu brusgia, Honor si sente traditu da a rivelazione di Ross, ricusendu di lasciallu fughje. Dunque si forza à abbandunà a barriera - è Honor hà finalmente a possibilità di leghje lu.
Ma ci hè un altru giru: si scopre chì Ross hè statu uriginariamente assignatu à Honor micca solu per truvà u Hood Maker, ma per guadagnà a so fiducia - per ogni mezu necessariu, ancu seduzione - è scopre nantu à u Teep underground.
Ross hè mai statu veramente cascatu per ella? O era solu un altru Normale, sfruttendu un altru Teep? Ross supplica cun Onore mentre e fiamme si avvicinanu, è feghja u caosu di a rivoluzione Teep. A cità brusgia.
E cappuccie sò veramente cappucci in l'uriginale?
Innò. In i primi pochi paragrafi di a storia, vedemu un omu chì hà u cappucciu strappatu da a testa, ancu s'ellu l'hà tenutu piattatu sottu à un cappellu: E mani ansiosi anu palpatu per a banda di metallu magru intornu à a so testa.
Cum'è u scrittore Graham spiega in l'introduzione à a nova edizione di Philip K Dick's Electric Dreams chì accumpagna a serie, a so interpretazione nasce da una lettura errata di a zitiddina: Quandu aghju lettu U Cappucciu, aghju mancatu u puntu fattu in a prima pagina chì u 'cappucciu' in quistione, purtatu da un omu chjamatu Franklin è cuncepitu per prutegelu da a mente -leghje, ùn era micca in realtà un cappucciu attuale ma una fascia in metallo nascosta.
PublicitàDopu avè creatu a so propria maghjina mentale, hà decisu di andà avanti è di mantene a so versione di u cappucciu: L'imaghjina di un omu chì camminava per una strada di a cità affollata chì purtava un cappucciu sopra a testa hè stata brusgiata in a mo mente. Paria etereu è cusì inquietante.