Ind’un bichjeru scuru è incadratu contr’à una finestra di a so suite à u Ritz-Carlton, sopra à u Central Park di Manhattan, Andrea Bocelli pare ogni stella a stella taliana: cumposta, elegante è calma.
Publicità
Hè fiancatu da assistenti è un interpretu, ancu s’ellu ùn hè micca chjaru chì ne abbia bisognu - capisce è parla inglese, ancu s’ellu preferisce fà interviste principalmente in a so lingua nativa. Una scarpa unica, in vernice bianca, purtata in scena a sera precedente in u parcu davanti à una folla di 60.000, si trova scartata nantu à u tappettu. A mamma di Bocelli hè seduta à tavulinu à cusgì; Veronica Berti, a so amica assai incinta, riposa in una camara adiacente.
salute massima gta 5
U tenore talianu di 53 anni hà bon spiritu. Malgradu e cundizioni climatichi, tuttu hè andatu bè, dice. Hè tipicu di l'ottimisimu optimista di u tenore superstar chì e cundizioni meteorologiche ch'ellu riferisce eranu in realtà e vestigie di l'uraganu Maria. U ventu è a pioggia lampavanu a folla, minaccendu di trasfurmà u Grande Pratu di u parcu in un lagu.
Hè un testimoniu di a pupularità rimarchevuli di Bocelli chì e forze di a natura chì sfruttanu New York ùn anu fattu nunda per diminuisce l'entusiasmu di u publicu è u so apprezzamentu per a so risposta. Hè a cosa più simplice di u mondu, dice. U termometru chì vi dà u calore di u publicu hè infallibile.
Malgradu a riluttanza di l'amatori di l'opera per piglià Bocelli in seriu cum'è un tenore di classe mundiale - è u so rifiutu di fà casu à i so ghjudizii spessu duri - hà una basa massiva di fan in u mondu.
L'avvenimentu di New York, chì hà fattu ribombu cum'ellu hà fattu un legendariu cuncertu di u 1993 quandu Luciano Pavarotti hà ghjucatu Central Park, hà capitu una ambizione di longa durata per Bocelli è hà compiu un obbligu emotivu. Ghjè à a suggestione di u so defuntu babbu, Sandro, chì avia messu a vista nantu à i Stati Uniti. Era u sognu di babbu chì andava in America perchè chì, mi hà dettu, hè u locu induve i sogni si realizzanu. Hà cridutu chì duverebbe sparà per quessa.
Per un omu chì hà u travagliu di ghjunghje à una risposta emotiva in l'ascoltatore, Bocelli dice chì hà pruvatu à ùn pensà micca à u so babbu durante u spettaculu. In realtà provu à pensà à nunda - o u menu pussibule - chì mi puderebbe emozionà, rivela. Ùn possu micca permette à i mo sentimenti di ripiglià è finu à avà sò sempre riesciutu à teneli à badia.
pianta di jade indoor
Hè quella disciplina chì l’hà aiutatu à diventà u cantadore talianu u più successu dapoi Pavarotti. Cù 70 milioni di album venduti dapoi a so prima uscita in u 1994, innumerevule spettaculi venduti è avendu cantatu per i principi, i primi ministri, i papi è a Regina, Bocelli hà avà a libertà di esse à tempu à tempu cantadore di pop è d'opera.
Dumenica, Bocelli pò esse vistu esecutendu per u 50esimu anniversariu di Songs of Praise, da u Alexandra Palace di Londra. Hè eccitatu di cumparisce è apprezza u publicu britannicu. Sò assai attenti è rispettosi, dice. Sò cunnosciuti di u ripertoriu.
Un spettaculu religiosu hè improbabile di faze Bocelli, un omu chì ùn timia micca di discute nantu à Diu; hà ancu cantatu per u papa Ghjuvanni Paulu u ghjornu chì u so babbu hè mortu in u 2000. Hè stata una di e situazioni quandu era criticu tene luntane e mo emozioni, dice.
Ùn hè statu una lotta per ellu di mantene a so fede, dice. Hè qualcosa chì vene da a gràzia di Diu - ùn hè micca qualcosa chì decidite o ùn decide micca d'avè.
In Central Park hà cantatu Amazing Grace è ripete avà e prime linee in un inglese falciante. 'Amazing grace ... Quantu dolce u sonu ... chì hà salvatu un disgraziatu ... cum'è mè.' Hè a canzone chì tocca veramente u mo core, Bocelli cunsidereghja. Solu duie linee, ma in elle hè u secretu di a religiosità.
Allora cumu Diu vi hà aiutatu?
Ùn basta micca avè una ghjurnata sana per risponde à sta dumanda. Aghju sempre circatu à Diu, è Diu hà sempre rispostu à e mo preghere. Credu chì l'ostaculi chì Diu ci dà da superà sò in proporzione à i punti di forza è di capacità ch'ellu ci dà di superalli.
Hè naturale di suppone chì Bocelli si riferisce à a so vista. Natu cun glaucoma congenitu, hà persu a so visione cumpletamente à l'età di 12 anni, dopu avè ricevutu un colpu à a testa durante una partita di football.
Bocelli ùn piace micca discute a so cecità, è curregge l'impressione ch'ellu si riferisce à a so vista. Ùn capiscu micca l'ostaculu chì vi riferite perchè ùn hè micca l'ostaculu à u quale mi riferiscu, dice, e so dite toccanu a tavula cun impazienza.
Ùn la vecu micca cum'è un ostaculu - assolutamente micca. Ammenta i cavalli chì cavalca in a so splutazioni vicinu à a Versilia in Toscana. Cum'ellu a discrive, cavalcà cavalli hè naturale per una persona ceca quant'è per quellu chì hè avvistu. Ùn a sapete forse micca, dice, ma in l'armata italiana, i suldati sò insegnati à saltà ostaculi bendati.
Ciò chì sta da dimustrà hè chì Bocelli ùn accetterà più e limitazioni di a so cecità chè quellu chì hà da fà u criticu chì hè un cantante pop chì canta l'opera, è in una voce chì hè limitata à u megliu.
videndu 111 è 1111
Chjaramente, a so pupularità cummerciale ùn hè micca stata diminuita da i critichi, ancu s'ellu hè evidente ch'ellu hè vangatu per u so rifiutu di ricunnosce (cum'elli anu fattu dinò in l'avvisi per u so cuncertu di Central Park) chì a so voce hè à l'altru.
E persone a volte trovanu l'abilità di un altru straordinariu perchè ùn ponu micca capisce a so propria incapacità straordinaria, replica Bocelli. Aiò!
L'approvazione critica, o piuttostu a so assenza, pò esse u prezzu chì Bocelli pagherà sempre per a so popularità. Puderete dì listessa nantu à Elton John o Sting o Paul McCartney, chì sopportanu tutti sneers simili. Aghju lettu boni critichi, ma purtroppu i cattivi critichi sò quelli chì sò trasmessi, dice. I critichi stessi, crede, devenu ancu esse tenuti à contu. Per fà una critica o ghjudiziu, un criticu deve
cumu caccià una vite spogliata
evitate di dà l'impressione chì ellu o ella semplicemente utilizza a fama di u cantante. Avete bisognu di critichi senza nunda da guadagnà è nunda da perde.
Ricertamenti, l'imaghjina di Bocelli hè stata più vicina à quella di una stella rock chì di un cantante classicu. Forse avia pigliatu cunsiglii da Sting - chì li piace à parlà di e so capacità tantriche è era in l'audienza in New York - quandu hè statu dichjaratu ch'ellu avia dettu ch'ellu ùn li piace micca dorme cù a so amica prima di un grande impegnu di cantu.
Bocelli hè primurosu di mette in opera u discu. Ùn aghju micca dettu chì ùn aghju micca dormitu cù a mo amica prima di un cuncertu, hà dettu di i cummenti riportati. Aghju dettu chì ùn devu micca. Se Bocelli pudia fà l'ochji, probabilmente averia. In ogni casu, cuntinua, pensu chì e regule sò fatte per esse infrinte ...
ellu hà cummentatu u sughjettu di a so vita domestica. Bocelli preferisce micca discute
i so accunciamenti cumplessi di famiglia, ma u so assistente persunale avia spiegatu chì a casa ch'ellu sparte cù a so fidanzata, Veronica Berti, hè vicina à quella di a so moglia, Enrica, da a quale si separò in 2002, è di i so dui figlioli adolescenti. L'accordu funziona senza intoppi, dice u PA, perchè Veronica mette tempu è energia per assicurà chì faci.
Dopu avè fattu una carriera passendu trà u classicu è u pop, dice ch'ellu hè sempre attiratu da u classicu prima, è si prepara à esibirsi in Romeo è Julieta di Charles Gounod l'annu prossimu.
Quandu a mo voce hè usata è ci sò signali chjari chì hè ora di smette, allora spergu d'avè u tempu di gode. Probabilmente torneraghju à e mo radiche in campagna per esse cù i mo animali è i mo vechji amichi.
Hè a qualità di ciò chì fate ciò chì importa - micca a quantità, u prestigiu o e vendite, dice. L'impurtante hè di esse cunvintu chì avete fattu qualcosa di significativu artisticamente. L'ubbiettivu di a musica hè di ghjunghje à u core di a ghjente è di fà l'anima umana più ricettiva - più fertile - per chì altri semi possinu cresce.
a surella di a vedova negra
Songs of Praise: 50th Birthday Celebration hè dumenica à 17h30 in BBC1
PublicitàL'album Andrea Bocelli Live in Central Park hè esciutu di nuvembre (Decca Records)