L'INVASIONE ★★★★★

I Cybermen invadenu Londra per via di e fognature in un avvincente ottu parti, cù u Brigadier è u debut di Unità

Stagione 6 - Storia 46

'Hè i Cybermen. Avemu appena vistu centinaie di elli esce da e fognature ' - Captain Turner

hè Joe esoticu in prigiò

Storia
In a Londra di l'anni 1970, u Dottore, Jamie è Zoe facenu amicizia cù u fotografu di moda Isobel, u so ziu, u prufessore Watkins, hè misteriosamente sparitu. Hè ubligatu à travaglià per l'International Electromatics, una urganizazione cù un monopoliu di l'elettronica di u mondu, gestita da u sinistru Tobias Vaughn. IE hè sottu vigilanza da l'Unità (United Nations Intelligence Taskforce), cumandata da l'anzianu alleatu di u Doctor Lethbridge-Stewart, avà un Brigadier. Unità furnisce un back-up militare per l'investigazioni di u Dottore in IE. Vaughn sta complottando cù i Cybermen per sottumette a razza umana, è una legione avanzata aspetta in i fognari, pronta à invadiscia...

I primi trasmissioni
Episodiu 1 - sabbatu 2 nuvembre 1968
Episodiu 2 - sabbatu 9 nuvembre 1968
Episodiu 3 - sabbatu 16 nuvembre 1968
Episodiu 4 - sabbatu 23 nuvembre 1968
Episodiu 5 - sabbatu 30 nuvembre 1968
Episodiu 6 - sabbatu 7 dicembre 1968
Episodiu 7 - sabbatu 14 dicembre 1968
Episodiu 8 - sabbatu 21 dicembre 1968

Pruduzzione
Locu di filmazione: settembre 1968. Siti principali: Williamsstrip Farm, Cirencester; Associated British Maltsters, Wallingford, Oxfordshire; Millbank Tower, Londra SW1; TCC Condensers, London W3; Guinness Factory, Londra NW10; Regent's Canal, NW8; strade intornu à St Paul's, City of London
Filmazione: settembre 1968 à Ealing Studios
Studio di registrazione: settembre-nuvembre 1968 à Lime Grove D

Cast
Doctor Who - Patrick Troughton
Brigadier Lethbridge Stewart - Nicholas Courtney
Jamie McCrimmon - Frazer Hines
Zoe Heriot - Wendy Padbury
Tobias Vaughn - Kevin Stoney
Packer - Peter Halliday
Isobel Watkins - Sally Faulkner
Prufissuri Watkins - Edward Burnham
Captain Jimmy Turner - Robert Sidaway
Caporale Benton - John Levene
Gregory - Ian Fairbairn
Major Branwell - Clifford Earl
Major-General Rutlidge - Edward Dentith
Sergeant Walters - James Thornhill
Sergeant Peters - Norman Hartley
Tracy - Geoffrey Cheshire
Private Perkins - Stacy Davies
Patrolman - Walter Randall
Operatore di telefunu - Sheila Dunn
Polizianu - Dominic Allan
Cybermen - Pat Gorman, Ralph Carrigan, Charles Finch, John Spadbury, Derek Chaffer, Terence Denville, Peter Thornton, Richard King
Voci Cybermen è Controller - Peter Halliday

Crew
Scrittore - Derrick Sherwin da una storia di Kit Pedler
Musica incidentale - Don Harper
Designer - Richard Hunt
Editore di script - Terrance Dicks
Produttore - Peter Bryant
Direttore - Douglas Camfield

RT Review di Patrick Mulkern
L'invasione hè unu di i pinnacles di l'anni 1960 Who - una avventura eccitante è elaborata chì impone esigenze straordinarie à u cast è à l'equipaggiu, è, malgradu a so durata, ferma sempre a nostra attenzione oghje.

Avemu vistu i viaghjatori di u tempu assuciatu cù l'armata prima, ma quì, custruendu nantu à u successu di The Web of Fear, a squadra di pruduzzione hà messu subrepticiamente un mudellu in u locu chì eventualmente porta a serie è e so minacce direttamente à a Terra.

caccià a vite cù a testa rotta

Nicholas Courtney torna (bum prima, discendu una scala) cum'è Lethbridge Stewart è spartemu u piacè di u Duttore è di Jamie in questa riunione inaspettata. In i quattru anni da a so ultima riunione, hè 'scenditu in u mondu' è hè avà u Brigadier, incaricatu di ciò chì descrive cum'è un 'gruppu di intelligenza indipendente'.

U creditu per a cuncepimentu di l'Unità va à Derrick Sherwin, chì hà ancu fattu ottu script cracking. Ùn ci hè micca un mumentu stancu, cù pezzi di scena in rapidità è più filmazioni chì mai - tuttu postu in e mani capaci di Douglas Camfield, un regista rinumatu per a precisione militare.

I primi quattru episodii sò tramatti cù l'infiltrazione extraterrestre, a minaccia di u cumpostu di IE è u cuntrollu di a mente tutti senza vergogna furnuti da Quatermass II (BBC 1955). Vaughn è i so sputichi inumani forti (in parte cibernetici) ponenu a minaccia finu à a mità di u puntu, quandu infine i mostri sò revelati. À una partitura radiofonica da corsa di pulsazioni da Brian Hodgson , un Cyberman strappa u so coconu di hibernazione. Un propiu cliffhanger daretu à u divano. È hè stata una longa attesa - soprattuttu chì a so presenza hè stata annunziata un mese prima in a cobertura di RT per L'invasione.

U Duttore è Jamie facenu un duo dinamicu; Patrick Troughton è Frazer Hines anu avà sviluppatu un partenariatu tattile è simbioticu. Sò eroi di l'aspettu improbabile, cusì a fiducia di u Brigadier in elli hè acclasciata. 'Puderanu sembranu amatori, ma quellu omu hà un talentu incredibile di esse un saltu davanti à tutti'.

Wendy Padbury brilla cum'è Zoe. Vestita in un catsuit di paillettes, poi in una groovy gear anni '60, forma un legame fraternu cù Isobel. Puderanu esse totty (i so gammi cuntinueghjanu finu à a strada, cum'è a mo nana dicia), ma sò ballsy with it. Isobel sfida i Briganti ('Oh, tu... omu!') È brava i fognari per fotografà alcuni Cybermen. Quandu i calculi di u focu rapidu di Zoe sguassate a flotta Cyber, i suldati dumandanu di mantene a so: 'Hè assai più bella ch'è un urdinatore!'

Kevin Stoney hè un altru elementu chjave in u successu di The Invasion. A so faccia asimmetrica è u modu urbanu / insane cumanda a nostra attenzione in tuttu. Hè stancu divertitu à tutti l'ostruzzioni minori à i so piani, cusì chì quandu finalmente si ribolisce in furia à a fine di l'episodiu trè, l'effettu hè incandescente.

Sfortunatamente, l'episodi unu è quattru sò persi. U primu hà instillatu l'atmosfera di Quatermass cù u travagliu di filmu moody. È u quartu (cum'è mi ricordu chjaramente da u 1968) mostrava un travagliu stunt impressionante cum'è un elicotteru di l'Unità salva a festa di u Dottore da u compostu IE. Zoe è Isobel in tacchi è mini-falde, è Jamie in u so kilt, ascendenu una scala di corda - sottu una grana di balle. Ch'elli sopravvivenu senza danni hè un miraculu, ricunnisciutu in u cummentariu ironicu di u Capitanu Turner: 'Fortunatamente i jackboots di Vaughn ùn anu pussutu sparà un elefante volante!' Questi episodi cruciali mancanti sò stati ricreati amorosamente cù animazione è colonna sonora originale per u DVD di a BBC *.

culore di capelli per i capelli fini più di 50

Parechje di l'imaghjini iconichi venenu in l'episodii successivi. I Cybermen, à u so più argentu, sfilanu à traversu i fognari senza una mozza di ruggine o una macchia di turd... Lanciando da parte i coperchi di i tombiuli, marchjanu per i scalini di St Paul's... I suldati di l'unità sparanu bazookas nantu à Cybermen in una battaglia ben messa in scena... è urlanti, u Duttore scappa da una barra di bangs, poi squats è si cumpone per a camera di Isobel.

Camfield hà mantene a fede cù attori affidabili. Courtney è Stoney anu ghjucatu l'eroi è u cattivu per ellu in u Pianu Maestru di Daleks (1965). È hà liberatu l'extra John Levene da i costumi di Cybermen è Yeti per u so primu rolu di parlà cum'è Benton (riappariscerà in l'anni 70). S'ellu ci hè una omissione, hè chì Courtney ùn participa micca à a scena di addiu. U Brigu duverebbe avè cose megliu da fà ch'è abbandunà i viaghjatori di u tempu in un campu di vacche, ma partemu senza alcuna intuizione chì u caratteru tornerà cum'è un pilastru dapoi un annu.

L'invasione hà avutu un impattu chì risonarà in i decennii chì venenu. L'unità hè diventata a casa di u Dottore in l'anni 70 è hà avutu incarichi regularmente in Noughties Who è Torchwood. Elementi di trama (cuntrollu ipnoticu, fognature, ancu IE) sò stati 'prestati' per Rise of the Cybermen (2006). È u Brigadier stessu hà sopravvissutu per 40 anni (vidutu l'ultima volta in The Sarah Jane Adventures in 2008), cù Courtney diventendu un ambasciatore allegramente entusiastu per u mitu in corso.

Intervista di Nicholas Courtney di RT (2008)

Materiale d'archiviu di Radio Times

Funzione nantu à Kit Pedler è i Cybermen