Cumu dui scunnisciuti anu creatu una di e migliori cumedia di l'annu - è perchè a maiò parte di a ghjente ùn a vede micca
Salute ogni ghjornu! Squeeze si un vetru di pelch, nodu a vostra barba è focu u tesselator, perchè sta notte vede a nascita di un cultu classicu. This Is Jinsy, una sitcom cù manichi in forma divertenti, hè a nova cumedia più strana è fresca di u 2011, è hè destinata - cum'è parechje di e cose più belle di a Terra - à esse adorata finu à l'obsessione da un pocu numeru di persone. ghjente.
Jinsy hè un'isula, micca dissimile di una Channel Island, ma esistente in un mondu alternativu induve a tecnulugia andò in una direzzione diversa, peghju versu u 1965. Hè un locu nebbioso, fangosu, pienu di ghjenti, bovini, guvernati da una dittatura incompetente chì mantene. cuntrollu via scossa elettrica amministrata remotamente. I duo folk sò populari.
Recentemente, ci hè stata una tendenza in a cumedia britannica per sitcoms assai diretti situati in case in l'Inghilterra in u presente: Friday Night Dinner, Grandma's House, Him & Her. Jinsy hè assai luntanu.
'U fattu chì ùn pò micca esse paragunatu à parechje cose probabilmente aiuta', dice u co-creatore è co-star Chris Bran nantu à u set, mentre aspetta di esse chjamatu per a so prossima filmazione. 'Hè u so propiu'. Semu in un picculu studio di TV in una parte prufonda senza glamour di l'ouest di Londra. Bran hà assai d'aspittà per fà oghje, perchè a stella di a scena di sta mane, una capra chjamata Gobo, cuntinueghja à scappà.
sedia di u venneri neru
Sopra l'spalla manca di Bran ci sò un gruppu di anziani, barbuti, assuciati da a squadra di pruduzzione da una agenzia specializata. Daretu à ellu: un kit di tamburi in vimini cù un tagliu di pelliccia.
Chris Bran è Justin Chubb anu fattu cose strane inseme da quandu eranu zitelli chì crescenu in Guernsey: canzoni, filmi, libri pieni di disegni fantasiosi. Via un prucessu chì nimu pò spiegà bè, l'annu passatu, elli è i pruduttori novi James Dean è Chris Carey anu sbarcatu un pilotu di mezz'ora nantu à BBC3, chì Chubb è Bran hà scrittu, cuncepitu, direttu, editatu è ghjucatu in elli stessi. Qualchì idiota l'hà chjamatu 'infettamente divertente cum'è una civetta male impagliata'.
U travagliu di niche se pudete ottene
Safe to say This Is Jinsy hè sempre stata destinata à l'appellu di cultu. Qualchese più hè avà impussibile in ogni modu, per via di induve hè finitu. Dopu avè dimustratu u pilotu, BBC3 hà rifiutatu di cumannà una seria - dopu chì u so ex-controller Stuart Murphy, avà incaricatu di guidà i sforzi di Sky per diventà un attore maiò in a cumedia televisiva britannica, hè intervenutu.
Ma à u cuntrariu di Trollied, The Gates, Stella, Spy è altre cumedie novi di Murphy, chì sò tutte proprietà di u canale di divertimentu di punta Sky1, This Is Jinsy hè mostratu in Sky Atlantic - un canale altrimenti pienu di drammi HBO brillanti, dispunibule solu per abbonati Sky.
Di a decisione di mette Jinsy nantu à l'Atlanticu, Sky dice: 'Sky 1 HD s'impegna à l'intrattenimentu largu, populista è a cumedia nantu à u canali duveria esse ghjustu. Questu Is Jinsy hè una premessa creativamente più risicatu - talentu novu, scrittura in u campu di manca, caratteri audaci è un mondu novu bravu. Hè l'adattazione perfetta per a prima cummissione di cummedia di Sky Atlantic.
'Spergu chì a sera nantu à Sky Atlantic ùn scenderà micca da Boardwalk Empire à Hi-de-Hi ! ', dice Chubb. 'Hia-di-Hia! era bonu, ùn mi sbagliate micca. Ma hè ciò chì hè incoraggiante di tuttu u travagliu di design brillanti [Questu hè Jinsy]. Serà veramente filmu.
Sarà daveru: cum'è tutte l'altre cumedia in a nova lista di Sky, This Is Jinsy hè statu giratu in HD. È hà subitu un rifacimentu. Bran hà fattu tutta a post-produzione nantu à u pilotu BBC3 stessu, malgradu a so mancanza quasi totale di sperienza. Avà, ancu se e curiose vedute di l'isula sò sempre create interamente cù schermi verdi, da quì a ripresa interna senza glamour, ci hè una squadra di produzzione cumpleta chì dà vita à e visioni stupide di Chubb è Bran.
'Avete da esse attentu à ciò chì disegnu', dice Bran, impastatu. 'I dipartimenti di l'attrezzi è i costumi facenu esattamente ciò chì disegnate. Partenu è facenu è simu cum'è nò, era un scherzu ! Hè abbastanza una rispunsabilità. Ma a ghjente ùn pudia micca vede cumu pudete portà un armariu, per esempiu, finu à chì Justin l'hà disegnatu.
Una volta di luce
In un momentu chì a BBC sufoca a creatività cù budget ridotti è burocrazia avversa à u risicu, Sky hà acquistatu una reputazione per dà à i scrittori a libertà è i soldi per fà esattamente u prugramma chì volenu. (Un esecutivu di Sky descrive This Is Jinsy cum'è 'u tipu di cosa chì a BBC duveria fà, ma ùn hè micca'). I rating ridotti sò u pagamentu - ancu in Sky1, ma più in Sky Atlantic, induve This Is Jinsy. ferà incredibbilmente bè s'ellu pò attirà un mezzo milione di telespettatori. A pulitica di Sky di rinfurzà l'Atlanticu per aumentà l'abbonamenti Sky significa chì This Is Jinsy puderia ancu ùn avè micca ripetitu in Sky1.
Eppuru, a cumminazione di un episodiu pilotu intrigante è u grande librettu di cuntrolli di Sky hà permessu à u spettaculu di impiegà stelle invitate impressiunanti. Sottu a direzzione di Matt Lipsey (Little Britain, Psychoville), i grandi nomi cum'è Harry Hill, Peter Serafinowicz, Catherine Tate è Jennifer Saunders sò tutti implicati.
'Avemu scrittu solu e parti da noi stessi cum'è di solitu', dice Chubb. 'Allora, quandu u direttore di casting hè ghjuntu à bordu, hà scalatu à un livellu chì ùn avemu mai pensatu chì pudemu ghjunghje'.
Prima hè u più famosu di tutti. In l'episodiu di apertura, David Tennant estende a so larga gamma di attori un pocu più in u ghjocu di u presentatore TV Mr Slightlyman. A storia si centra nantu à l'approcciu di Jinsy à u matrimoniu: i matrimonii temporali furzati, cù Jinsymen è Jinsywomen rigularmente riuniti via una lotteria televisiva. U sgiò Slightlyman, un insetto bastone d'un omu chì si lamenta di campà, brutalmente pripatu, hè l'ospite.
Se u statutu di u simbulu sessuale di Tennant pò sopravvive à i capelli aranciu di Slightlyman, a giacca mustarda, i leggings dayglo paisley è i tacchi stack, pò sopravvive à qualsiasi cosa - ma Tennant dà tuttu.
'Avè un pilotu è scripts per dimustrà a ghjente significava chì l'attori puderanu sentenu abbastanza sicuri. Sapianu ciò chì facianu ', dice Chubb. 'Ciò chì aghju amatu di i cammei hè chì a ghjente li hà avvicinatu cum'è caratteri propiu. Micca solu: oh, faraghju una voce stupida. David hà dettu: 'Sò abbastanza nervoso'. Pensu, chì? Pensavamu, hè tuttu bè ? Li divertirà ?
Anu avutu un prublema per cunvincelu di portà u vestitu ? 'No... u prublema era di caccià ellu'.
I vechji sò i migliori
Questu Is Jinsy ghjunghje dopu avè creatu un mondu distintu, visuale è verbale, è i so creatori virtualmente scunnisciuti anu a cunfidenza di fà questu, malgradu esse fora di a TV cuntempuranea. Ci hè più di una decina d'anni chì una cumedia hà adattatu quella descrizzione... Hè un pocu cum'è a Liga di i Signori, ricunnosce Chubb, ma cù menu assassiniu è più canzoni.
In fatti, Jinsy hè un locu assai più dolce è più stupidu cà Royston Vasey, cù una vibrazione assai tradiziunale sottu à i costumi, i schizzi di cutaway è a stranezza di l'assenzio. Dumandate à Chubb è Bran per più di e so pietre di toccu, è a risposta hè quasi comica retro.
Spergu chì This Is Jinsy avarà un impattu di tipu Goodies - chì i zitelli l'amaranu, prupone Chubb. Ma ancu chì u publicu più anzianu di Python piacerà ... i fan di Milligan.
Mentre mi fa una pausa per dumandà cumu u dipartimentu di cummercializazione di Sky ghjunghjerà à quella chjave demografica di Spike Milligan, Bran supera Chubb chjamendu e so influenze chjave, quasi tutte più di 40 anni. Eccu i Double Deckers! A manera ch'elli sò ghjunti in a so tana tirà fili è roti. Oliver Postgate. Spike Jones è i City Slickers, sò assai Jinsy. Aviu avutu un VHS tutale di questu quandu era zitellu. Mi piace ancu à Laurel è Hardy. Eru abbastanza disappuntu quandu aghju realizatu chì eranu attori quandu aghju ottu anni.
'I zitelli amanu sempre Laurel è Hardy', aghjusta Chubb. Ellu è Bran speranu chì This Is Jinsy appellu à i zitelli, malgradu a so stranezza spaventosa. 'L'elementu spaventoso hè bonu', continua Chubb. 'I zitelli volenu esse paura in modu sicuru o intrigatu da e cose. Mi sentu cusì cun Python. In l'anni 70, ci era assai TV per i zitelli spettrali è inquietanti - cum'è Children of the Stones. Avete stu eccitazione incredibile cù e cose chì ùn sò micca u nostru mondu. Entranu assai più in fondu. Ciò chì fighjate quandu site più chjucu hè ciò chì entra in a vostra psiche.
La, la la la la la la, la la la la la la
'Eramu tramindui in bande cum'è zitelli', ricorda Bran. 'Questa era a nostra cosa cumuna'. Una di e prime cose chì si distingue nantu à This Is Jinsy - chì ti fa sentu chì ti piacerà, micca solu cum'è questu, è chì vulete guardà più è più - hè a musica. Cum'è Flight of the Conchords, a scrittura di canzone hè tranquillamente eccellente, cù melodie catchy è parodie di genre spot-on chì sustenenu i testi stupidi.
Pudemu fà un album, cum'è Flight of the Conchords, dice Chubb, ma tutte e nostre canzoni sò longu 41 seconde. Forse un album cù 107 tracce. Fà una canzona corta hè cum'è cuntà un scherzu. Timing, ritmu è capelli cattivi.
Ùn sò micca solu canzoni chì distinguenu This Is Jinsy, ancu s'è l'inconfortu folkster Melody Lane (Chubb in drag) hè unu di i migliori caratteri di a serie. A storia di ogni settimana hè pepata di scenette appena pertinenti: gabbiani parlanti chì scambianu puns terribili; un salone di tè di vechje signore chì inspiegabilmente hà dui cummentatori chì descrizanu l'azzione; un cuncorsu di talentu ghjudicatu da un cane. Ci hè ancu Pameric, u dramma di u periodu di Jinsy chì hè un successu enormu in l'isula malgradu i prublemi di continuità chì facenu Acorn Antiques cum'è The West Wing.
Tuttu ciò chì hà dettu, in u core di u prugramma hè un duo di sitcom di libri di testu. Chubb incarna Maven, 'l'arbitru' di l'isula, chì hè u sicondu cumandante solu dopu à l'invidu, forse inumanu suvernomu di Jinsy, u Great He ('Jinsy lode!'). Maven hè vanitosa, pignola, vestita in shorts ridiculi è benedettu cù i denti snaggly di Chubb.
'Maven hè un caratteru ingannatu chì vole cuntrullà u so mondu è u mondu più grande è ùn hè completamente inconsciente di a so impotenza', dice Chubb, chì dà tutte e linee di Maven in u so nasu di Kenneth Williams cun un friddu di frustrazione.
Maven è u so assistente Sporall sò opposti co-dipendenti: Sporall, ghjucatu da u Bran più bellu è più dolce, hè intelligente, ma impotente, è l'unicu caratteru chì capisce chì Jinsy hè un locu assai stranu. 'Sporall hè a persona normale classica trà tutti', dice Bran, ignorandu u fattu chì porta una falsa barba decorata cù trè gabbiani rovesciati nantu à i bastoni, perchè l'episodiu chì filmanu vede Sporall chì entra in u spettaculu di barba di Jinsy.
In Jinsy, a persona più normale in a terra ùn hè micca cusì normale.
u vostru pollice conta cum'è un dito