A nova adattazione in trè parti di a BBC di The War of the Worlds face uni pochi di cambiamenti interessanti à u brevi rumanzu uriginale di HG Wells, ma forse u più nutevule hè a relazione trà i persunagi principali George (Rafe Spall) è Amy (Eleanor Tomlinson).
Publicità
Mentre in u rumanzu originale di Wells i caratteri sò stati lasciati senza nome cù una storia minima, in a versione di u sceneggiatore Peter Harness di a storia anu una storia romantica cumplessa, cù George chì scappa cun Amy dopu un matrimoniu arrangiatu cù u so cuginu diventatu acru - è inusualmente, sta subtrama hè in realtà basata nantu à eventi in a propria vita di HG Wells.
Amy è George anu avutu una relazione abbastanza insolita, hà dettu Harness RadioTimes.com . Hè certamente inspiratu da ciò chì Wells stava attraversu à u mumentu, è a so frustrazione cù a moralità è a sensibilità vittoriana intornu à ellu.
piccula alchimia di granu
Harness hà ancu pigliatu i nomi di i persunagi diretti da a vita di Wells, ch'ellu hà descrittu cum'è un pocu di divertimentu in un recenti screening, è inspiratu da u fattu chì Wells - chì stava in Woking mentre scrivia a Guerra di i Mondi - deve avè avia i so motivi per avè sceltu di mette ci a so invasione straniera fittizia.
Quantu mi ricordu ch'ellu era chjamatu George da i so amichi, è hà maritatu cù u so cuginu primu, è l'abbandunò per una donna chjamata Amy. È stavanu in quella casa, Lynton in Waybury Road, hà ricurdatu.
Hè interessante di mette lu è a so situazione di vita, chì travagliava mentre scriveva - cusì ovviamente ci deve esse statu cose bizzarre chì ghjucanu in a so mente nantu à a sucietà è se meritava avè una bomba.
Specificamente, Wells abbandunò a so moglia è a cugina Isabel Mary Wells in u 1894, dopu avè innamuratu di a so studiente Amy Catherine Robbins, più tardi cunnisciuta cum'è Jane, cun quale si trasferì à Woking. A coppia hà avutu ligeramente menu prublemi per sposà si di i so omi fittiziali, cù a coppia u matrimoniu l'annu dopu in u 1895.
Eppuru, u so pocu tempu campendu inseme prima di u matrimoniu (un scandalu à l'epica) paria esse particularmente creativu, cù Wells pianificendu è scrivendu The War of the Worlds è The Time Machine, completendu L'Isula di u Duttore Moreau, scrivendu è publicendu Wonderful Visit è The Wheels of Chance, è cumincianu à travaglià nantu à i libri successivi Quandu u sonnu si sveglia è l'amore è u Sur Lewisham.
Più ci pensu, era assai chjaramente incazzatu cù tutti in Woking è Waybury, chì hà decisu 'Ebbè duverebbe invià un marzianu per fassi saltà tutti', Harness ridia.
Pensu sempre chì hè divertente sorprendere a ghjente, hà continuatu Harness. Hè divertente dà à a ghjente ciò chì pensanu di aspettà, è micca necessariamente in u modu chì l'aspettanu.
Sò chì questu ùn hè micca necessariamente per i puristi. Ma in un certu modu, sentu chì aghju pigliatu assai parte di e cumpunenti di u libru, è li aghju intricciati inseme in un modu appena sfarente.
Ùn hè micca per mè à dì, ma mi pare, per mè, cum'è chì tutta quella invenzione è e sfarente girate sianu tutte o pigliate da Wells ellu stessu è a so vita, o pigliate da suggerimenti ch'ellu face in u libru.
In altre parolle, a maiò parte di i cambiamenti più grandi di sta serie sò HG Wells puri, senza tagliu - ancu s'elli ùn apparenu micca veramente in u rumanzu originale.
PublicitàA Guerra di i Mondi cuntinueghja à 9 ore di sera e dumeniche nant'à BBC One