A nova presa di Damon Lindelof nantu à u rumanzu graficu di Alan Moore è Dave Gibbons crea una nova storia - ma avete bisognu di cunnosce l'uriginale?
SACCA
Più di 30 anni dopu à u libru di fumetti acclamati da a critica hè statu liberatu è 10 anni da quandu hè statu adattatu per u screnu d'argentu da Zack Snyder, a dissezione di supereroi Watchmen riceve una serie TV di seguitu, rivistendu u mondu alternativu di vigilanti mascherati, ciò chì- se a pulitica è spine dilemmi murali in un periodu di tempu attuale.
Saltà in l'azzione cù una cullizzioni largamente nova di caratteri è un novu ambientu (Tulsa, Oklahoma piuttostu chè New York di l'uriginale), per cumincià cù a serie ùn pare micca avè troppu cunnessione cù a storia di u fumetti - ma puderia un un novu cumpletu gode di a serie? O se no, fighjà u filmu di u 2009 hè abbastanza bonu per capisce ciò chì succede?
Ebbè, a risposta hè cumplicata. Il s'agit sans aucun doute d'une série conçue pour les fans de l'histoire originale, faisant référence aux événements cruciales du comique avec régularité et même incluant certains de ses personnages (surtout l'ex-Silk Spectre Laurie Blake, incarnée par Jean Smart, et Jeremy Irons). 'Ozymandias/Adrian Veidt).
In ogni casu, u caratteru principale di sta serie hè una creazione originale, Angela Abar / Sister Night di Regina King, è certamente per i primi episodii puderete prubabilmente cunvene solu vagamente ciò chì hè accadutu in u fumetto. U misteru cintrali chì Angela hè investigatu pare (almenu à u primu) avè pocu direttamente à fà cù l'avvenimenti di u còmicu, è mentre chì i villani principali sò inspirati da unu di i caratteri di u rumanzu gràficu (brutale vigilante Rorschach) chì hè quasi incidentale.
In altri palori, Watchmen a serie TV hè a so propria storia, cù i so misteri, è hè pussibule di gudiri in i so termini. Un novu chì aghju parlatu hà vistu i primi quattru episodi senza cunniscenze nè di u comicu nè di u filmu, è hà trovu abbastanza convincente per cuntinuà cum'è un dramma autònumu, ancu s'ellu alcune di e referenze à i caratteri esterni (è in particulare u divinu). Dr Manhattan) eranu un pocu cunfusi.
Ma hè megliu à leghje u còmicu ? Ebbè sì, ovviamente. Sapendu quale sò l'ex-eroi in difficultà Ozymandias, Silk Spectre II, Nite Owl, Rorschach è u Dr Manhattan face chì a serie hà assai più sensu, ancu s'ellu ùn hè micca centrale in a storia, è hè prubabile chì mentre a serie cuntinueghja, u l'azzione s'avvicinarà più vicinu à u comicu chè prima (à u mumentu di a scrittura, aghju vistu cinque episodii).
Opere d'arte da u rumanzu graficu Watchmen (Sky)
In più, avè lettu u rumanzu gràficu (idealmente abbastanza recentemente) face una sperienza più gratificante, postu chì Watchmen hè sicuramente fatta per i fan hardcore quant'è per i telespettatori casuali.
I riferimenti scarsi à libri cum'è Under the Hood è Fogdancing ùn anu micca significatu assai per i novi, ma à i lettori di fumetti cunnettanu brillanti i mondi inseme, cù scelte stilistiche (una spruzzata di sangue nantu à un badge) è check-in regulare à una TV. adattazione drammatica di l'eroi originali di l'anni 1940 The Minutemen.
Ma fighjate, forse ùn vulete micca investisce tuttu u tempu per leghje u rumanzu graficu. Ùn hè micca troppu longu à tuttu, ma saria più veloce per vede u filmu di u 2009, chì vi daria una basa di basa in tutti i caratteri è l'avvenimenti prima di vede a serie.
data classica wow
Ci hè un prublema chjave, però. Mentre Snyder's Watchmen hè una adattazione abbastanza fedele (in particulare visuale), l'unicu puntu chjave di a trama chì cambia hè una parte maiò di u còmicu esploratu da a serie TV. È questu puderia cuntà tecnicamente cum'è un spoiler, allora guardate l'altru s'è vo sperendu di ritruvà u rumanzu graficu.
Paramount Pictures, Sky pics, TLTelevisione Internaziunale di Warner Bros
Sempre quì ? OK.
U comicu finisci cù Ozymandias chì inganna u mondu cun un attaccu extradimensionale extradimensionale, in particulare abbandunendu un calamaru gigante geneticu in New York chì uccide milioni in una esplosione psichica è traumatizza ancu di più. U so pianu, per prevene l'annihilazione nucleare, facendu chì i paesi di u mondu sò inseme contr'à una minaccia straniera, funziona in gran parte, ancu s'è à u tempu di a serie TV, parechji sò sempre dannati mentalmente da ciò chì hè accadutu.
In u filmu, Ozymandias inganna ancu un attaccu - ma in questu casu, u calamaru hè statu evitatu in favore di un schema induve ellu hà inquadratu u superpotente Dr Manhattan per diversi attacchi à a Terra, invece unendu u mondu contr'à ellu invece di stranieri scunnisciuti.
Ovviamente, s'ellu hè a versione di a storia chì cunnosci, vede chì tutti parlanu tantu di u calamaru alienu saria un pocu cunfusu, per quessa, vale a pena cunnosce a diffarenza (inoltre, u duttore Manhattan pare ancu avè una reputazione positiva). in a serie malgradu a vita in esiliu nantu à Marte).
In cunclusioni, dunque, ùn avete micca avè per sapè a storia originale di Watchmen per gode di a serie TV - ma cunsiderendu quantu a serie hè già cunfusa è misteriosa, cunnosce u materiale fonte pò fà per una sperienza più gratificante, ancu s'è vo site solu à circà l'ova di Pasqua.
È se decide di preparà sè stessu, ricumandemu di leghje u còmicu più di vede u filmu. Mettite u tempu, è apprezzerete veramente alcune parti chjave di a storia più. Chjamate un calamar pro quo.
Watchmen va in onda u luni Sky Atlantic à 21h00. Pudete ancu vede a serie cù a NOW TV Entertainment Pass .