U filmu di u 1999 hè stata una sperienza di mente di mente per decennii cun un finale di torsione chì ancora scunfighja finu à oghje.
Fight Club puderia esse statu liberatu più di duie decennii fà, ma u filmu emblematicu di David Fincher resta quant'è enigmaticu è chocante cum'è sempre, ma per aiutà à dà un sensu, avemu spiegatu a fine di Fight Club.
Ancu s'è puderemu violà a prima regula di Fight Club, a fine di a torsione pò ancu lascià i telespettatori grattandu a testa è interrogà tuttu ciò chì anu vistu è intesu.
Senza dubbitu però, Edward Norton faci un travagliu stellare di ritrattà u narratore per esse cum'è cunfusu è scunfittatu cum'è noi di a vera natura di Tyler Durden interpretatu da Brad Pitt.
David Fincher cuntinueghja à scunsà noi cù u so ultimu filmu L'assassinu interpretatu da Michael Fassbender.
Cù tuttu ciò chì hà dettu, leghjite per aiutà à untangle u web di un narratore inaffidabile.
A fine di u Fight Club spiegata
A fine di Fight Club include unu di i colpi più memorabili in u cinema - quandu hè revelatu chì u caratteru di Brad Pitt, Tyler Durden, ùn hè in realtà nunda più cà l'alter ego imaginariu di u narratore (Edward Norton), è cusì, tutti l'atti. realizatu da Durden eranu in realtà e so propiu azzioni.
Tandu emerge chì mentre aduttà a persona di Durden, u narratore avia elaboratu piani per sguassà permanentemente u debitu distrughjendu dece edifici bancari chì cuntenenu registri di carte di creditu. U narratore prova inizialmente di mette un frenu à stu pianu è uccide u so alter ego in u prucessu sparendu sè stessu, ma hè troppu tardi - è e bombe detonanu, cù u narratore è a so fidanzata Marla (Helena Bonham Carter) fighjulendu tranquillamente. cum'è l'edificazioni sò saltate.
A fine di u filmu hè avvucatu in ambiguità, però, cum'è l'avvenimenti di u filmu sanu sò messi in dubbitu per via chì u narratore ùn hà micca veramente sperimentatu a realità cum'è s'hè in realtà.
Pudemu ancu deduce chì, datu chì u narratore hà apparentemente uccisu Durden per u bonu è assiste à u Prughjettu Mayhem chì si sviluppa cù Marla chì questi sò l'unicu avvenimenti 'veri' chì parenu esse cum'è sò.
Chì sò i finali alternativi di Fight Club?
In a versione chì era stata dispunibule in Cina, mentre chì a maiò parte di a fine era stata mantenuta intacta - per esempiu, a rivelazione di Durden è a so scena di morte - ci hè statu un cambiamentu maiò à a fine.
A scena in quale u narratore è Marla fighjanu cum'è l'edifizii sò sbulicati hè tagliatu cumplettamente, rimpiazzatu da u testu chì spiega: 'A polizia hà capitu rapidamente tuttu u pianu è arrestò tutti i criminali, impedendu successu à a bomba di esplodere'.
U missaghju cuntinueghja: 'Dopu à u prucessu, Tyler hè statu mandatu in asiliu lunaticu chì riceve trattamentu psicologicu. Hè statu liberatu da l'uspidale in u 2012.
Cumu finisce u libru Fight Club?
A fine icònica di u filmu ùn hè micca veramente elevata direttamente da u rumanzu, chì chjude in una manera ligeramente diversa. In u libru, dopu chì u narratore si spara - cù l'intenzione di tumbà Durden - si neru è si sveglia in un ospedale mentale, crede chì hè avà in u celu.
In modu cruciale, hè allora revelatu chì l'alter ego di u narratore puderia ancu vultà, cù l'impiegati di l'uspidale chì si avvicinavanu è spieghendu chì sò membri di Project Mayhem è chì aspettanu chì Tyler torna.
Curiosamente, l'autore Chuck Palahniuk hà rimarcatu recentemente: 'L'ironia hè chì a manera chì i Cinesi anu cambiatu, anu allinatu a fine quasi esattamente cù a fine di u libru, in uppusizione à a fine di Fincher, chì era u finale visuale più spettaculare. Allora in una certa manera, i Cinesi purtonu un pocu a fine à u libru.
Chì hè accadutu à u Fight Club chì finisci in Cina?
A recente cuntruversia hè stata prima à a luce versu a fini di ghjennaghju, quandu i telespettatori cinesi anu nutatu i cambiamenti à u filmu dopu chì era statu aghjuntu à a biblioteca di a piattaforma streaming Tencent Video. I cambiamenti sò stati fatti per ragioni di censura - per dimustrà chì l'autorità vincenu - è senza sorpresa hà causatu una grande protesta.
Questu hà avà purtatu à Tencent Video chì restaurà u finale originale, ancu s'è a nova versione ùn hè ancu micca una versione cumplettamente uncut di u filmu - cù una scena di sessu trà Tyler è Marla chì hè stata eliminata per via di a nudità.
Fighjate à u Fight Club Amazon Prime Video è Disney Plus in u Regnu Unitu.
Pruvate a rivista oghje è uttene 10 numeri per solu £ 10, PLUS un voucher John Lewis è Partners di £ 10 consegnatu à a vostra casa - abbonate avà . Per più di e più grandi stelle in TV, ascolta U Podcast .