Sè vo avete amparatu, o solu interessatu in a grammatica inglese, pudete avè intesu parlà di una custruzzione chjamata simile. Similes sò usati cum'è paraguni per duie cose chì pò parenu ùn avè nunda di fà cù l'altri, ma anu qualità assai simili. Per certi pirsuni, simuli pò diventà cunfusu, soprattuttu s'ellu ùn sò micca parlanti nativi in inglese o sò solu apprendu regule di grammatica. I Similes sò assai populari in a lingua inglese, chì face impurtante di ricunnosce quandu vi scontranu.
numeru anghjulu per amore
Cumu ricunnosce un Simile
Un simile hè un paragone di duie cose diffirenti chì utilizanu parolle di cunnessione cum'è 'cum'è' o 'cum'è'. In ocasu, pudete vede 'quantu', 'cusì' o un verbu chì indica una ressemblanza. Simili sò spessu usati in puesia, ma ponu appare in ogni locu in a literatura, i drammi, i filmi, o ancu a vita vera. Se senti à qualcunu dì: 'Hè cum'è forte cum'è un toru ', sapete chì usanu un simile.
ipopba / Getty Images
I Simili ùn sò micca metafore
Un altru custruttu in a lingua inglese hè a metàfora, chì hè assai simili à u simile. Ma à u cuntrariu di un simile, ùn usa micca e parolle di cunnessione per fà un paragone. Invece, face una dichjarazione, è tocca à voi per inferisce u significatu. Invece di dì 'Hè forte cum'è un toru', una metàfora seria 'Hè un toru'. Hè à voi per inferisce chì u parlante o scrittore compara e qualità di un toru cù a persona reale chì si riferiscenu.
Esempii di Simili
Catherine Delahaye / Getty ImagesU megliu modu per capiscenu i simili hè di vede o sente chì sò usati. Puderete avè digià utilizatu similes in u ghjornu di u ghjornu, è ùn avete mancu capitu.
Esempii:
- Si n'hè andatu cum'è un colpu.
- Hè scappata cum'è un cunigliu.
- Era goffo cum'è un toru in un armariu di porcellana.
- A vita hè cum'è una scatula di cioccolatini.
- Hè bella cum'è una margherita.
- Hè graziosa cum'è una ballerina.
- Cunduce cum'è Mario Andretti per ghjunghje.
- Hè intelligente cum'è una frusta.
- Hè tagliente cum'è un tack.
Simili paragunatu à metafore
Similes sò faciuli di ricunnosce quandu si paragunanu cù metafore. Fighjemu cumu si vede ognunu cù frasi simili:
Paria un cervu in i fanali. -- Simile
Era un cervu in i fanali. -- Metafora
Era intelligente cum'è una frusta. -- Simile
Era furtunatu. -- Metafora
U mo amore hè cum'è una rosa rossa, rossa. -- Simile
U mo amore hè una rosa rossa. -- Metafora
Hà una voce cum'è un anghjulu. -- Simile
Hè un anghjulu. -- Metafora
Simili in letteratura
duncan1890 / Getty Images
Ci sò parechji simili famosi in a literatura. Questi include 'A Red, Red Rose', di Robert Burns:
i tagli di capelli più lusinghieri per i visi tondi
O mio Luve hè cum'è una rosa rossa, rossa, chì hè appena spuntata in ghjugnu; O mio Amore hè cum'è a melodia chì hè dolcemente ghjucata in sintonia
William Shakespeare usa similes è metafore spessu in i stessi sentenzi, ma quì hè un usu chjaru di un simile in Misura per misura :
Avà, cum'è babbi affettuosi, avendu ligatu i ramoscelli minacciati di betula, solu per appiccicà in a vista di i so figlioli Per u terrore, micca per aduprà,
Simili in a cultura pop
La cultura pop è piena di similitudini. Verificate i seguenti:
In a canzone di Madonna, Cum'è una preghiera , ella usa assai simuli per trasmette u so missaghju cum'è queste linee:
Sentu a to voce Hè cum'è un anghjulu suspiratu ùn aghju micca scelta Sentu a to voce Sentu cum'è vulendu
In u filmu Forrest Gump , l'espressione preferita di Forrest hè:
A vita hè cum'è una scatula di cioccolatini; ùn sapete mai ciò chì avete da ottene.
A canzone di Bob Dylan, Like a Rolling Stone, hè piena di similitude:
numeru ànghjulu 666
Cumu si sente à esse senza casa Cum'è una scunnisciuta cumpleta Cum'è una petra rolling ?
Duran, a famosa canzone di Duran, Affamati cum'è u lupu, cuntene similes in u so titulu è in u so refrain.
A bocca hè viva cù i succhi cum'è vinu È aghju fame cum'è lu lupu
Canzoni chì usanu Simili
Daniel Knighton / Getty Images
I simili sò populari in i canti muderni. Canzoni chì cuntenenu simile include:
- Cum'è una Vergine -- Madonna
- Body Like a Back Road - Sam Hunt
- Cum'è u focu -- Rosa
- Sè fretu cum'è Ghiaccio - Stranieru
- Puzza cum'è Teen Spirit -- Nirvana
- Cum'è un uraganu - Neil Young
- Rock You Like a Hurricane -- Scorpions
- Omu ! Mi sentu cum'è una donna ! -- Shania Twain
Etimolugia di Simili
A parolla, 'simile', vene da a parolla latina, simile, chì significa ' simile, s'assumiglia, cum'è, un paragone, o di u listessu tipu. ' A parolla hè entrata in a lingua inglese à a fini di u 14u seculu da u latinu. L'inglese avia similes prima di allora, ma finu à chì a parolla latina hè stata purtata in inglese, a ghjente ùn sapia micca cumu chjamà.
aga7ta / Getty Images
Simili cumuni
Molti simuli diffirenti sò cumuni in a lingua inglese. Puderete esse aduprate parechji di elli senza ancu avè capitu chì avete aduprà similitudi cumuni. Eccu alcuni chì pudete aduprà:
- Mad cum'è un cappellaio
- Felice cum'è l'allodola
- Cecu cum'è un pipistreru
- Intelligente cum'è una frusta
- Poveru cum'è un topu di a chjesa
- Occupatu cum'è un paperhanger un bracciu
- Sharp cum'è un tack
I Simili sò antichi
Sapemu chì i simili sò una custruzzione di lingua antica. Pudemu almenu simuli à l'Aristotele chì teorizeghja chì i simili sò un accoppiamentu di un cuncettu astrattu cù una cosa concreta. Hè un sensu cumpletu quandu si parla di l'amore chì hè una rosa rossa, rossa, o esse intelligente cum'è una frusta. Di sicuru, i similes sò diventati più chè paragunà cose cum'è voci è preghiere o fami è lupi.
thelefty / Getty Images