Ci hè à pocu pressu 20 chilometri mentre u corbu vola da Darwen in Lancashire à Blackpool. In altu nantu à u stagnu sopra à a vechja cità di mulinu si stende a Torre Darwen, un puntu di riferimento vittorianu altu 85 metri custruitu di blocchi solidi di arenaria chì guarda nantu à ciò chì i lucali chjamanu a Valle Felice. In una bona ghjurnata, cù u celu chjaru, si pò vede a Torre di Blackpool luccichendu à u sole nantu à a costa.
Publicità
Quandu i punti di riferimento vanu, e duie torre sò in lighe diverse, ma quandu Zoë Ball partì da a spiaggia di Blackpool duie settimane fà nantu à a so corsa in bicicletta di Sport Relief da 350 chilometri, averia cercatu Darwen à l'orizonte è i so penseri avarianu giratu versu u so sposu, Billy Yates.
- Sport Relief 2018: tuttu ciò chì avete bisognu di sapè
- Greg James compie a sfida ritardata di Sport Relief
- E celebrità di a BBC è di l'ITV si mettenu in capu Sport Relief 2018 Boat Race
Sapia quantu dolore era in ellu, ella rivela in un documentale unicu di BBC1 mercuri sera. Ùn pudia micca fà sensu à ciò chì li accadia. Era quasi cum'è un cambiamentu di luce, si pudia vede u dulore vene in i so ochji. Vulevi dì: «Aiò. Stà cun mè, stà cun mè. Uschemu ti da stu spaziu di capu. »Ma era sempre più difficiule di fà què.
In a so ricerca per capisce a malatia chì afflittava u so sposu - è per sensibilizà a salute mentale - hà firmatu per a so sfida in bicicletta, chì hè unu di i punti culminanti di u prugramma Sport Relief di u venneri sera. U cavallu da Blackpool à Brighton ùn hè micca una gattiva uttinenza per un ciclistu principiante (ùn hè micca, cum'è dicenu i burloni, tuttu in discesa). Ma allora Zoë ùn hè nunda se ùn hè perseguitamente determinatu. Quandu aghju persu à Billy, vulia fà qualcosa, è aghju avutu cun a mo piattaforma una possibilità di aiutà.
Billy ùn m'hà micca parlatu di a so depressione à u principiu, hè solu quandu si cunnosce à qualchissia chì spartenu veramente cose cusì. Ogni altra malattia è avete u tempu di u travagliu, ma ci hè assai stigma intornu à e malatie mentali. Hè spaventosu di parlà ne. A ghjente chì soffre ùn vole micca simpatia. Ancu se ùn sò micca statu surpresu quandu ellu m'hà dettu finalmente. Pudia vede chì ci era qualchì tristezza. Aghju pruvatu u mo megliu per aiutà. Ma guardu in daretu è pensu: 'Ùn sò micca sicuru d'avè fattu a cosa bona.
Fotografia di Sven Arnstein
Allora, chì averia fattu di manera diversa? Ùn pudete micca solu pusà cun qualcunu quandu sò cusì male è dì: 'Vogliu aiutà.' Ùn ci hè micca una soluzione rapida. Diceraghju cose cum'è: 'Se fate eserciziu, andate fora, vedi qualchissia chì amate, puderia aiutà.' Ma ùn hà micca. È a terapia ch'ellu avia ùn hà mancu toccu i lati.
Circa 6.000 famiglie perde qualcunu à u suicidiu in u Regnu Unitu ogni annu. Ma hè forse una statistica più alarmante chì u più grande assassinu d'omi in u Regnu Unitu sottu à l'età di 45 hè u suicidiu. Unu in quattru di noi sperimenterà malatie mentali, dice Zoë. Ma u numeru di giovani omi chì si uccidenu hè scioccante. Perchè? Parechji omi chì aghju parlatu anu dettu chì hè assai cunfusu esse un omu mudernu. Vulete esse sensibile ma ancu forte. Ùn pudete micca guadagnà. Hè veramente difficiule di pruvà à esse tramindui.
Ma si tratta di più cà l'omi chì si cunfondenu, hè una malatia. Ié, hè una malattia, è l'omi chì soffrenu di depressione anu bisognu d'aiutu. Ci vole a persona ghjusta per sparisce à qualchissia chì hè stata abbastanza curaghjosa per allungà a manu. A so preoccupazione hè chì truvà e persone adatte per aiutà hè cusì difficiule - u NHS hè allargatu è e risorse sò limitate, e droghe ponu furnisce sollievu à cortu andà ma micca una risposta à longu andà è prughjetti di salute mentale finanziati in modu indipendente chì ponu furnisce aiutu è supportu specializatu sò magri in terra è mancanu di soldi.
horizon 4 lista di vittureUn post spartutu da Zoe Ball (@zoetheball) u 10 di settembre di u 2017 à 2: 42 am PDT
Semu cusì impegnati à curà u nostru corpu - beimu menu, pigliemu vitamine, femu eserciziu - ma curà a mente hè presa per scuntentu. Da a mo sperienza cù Billy hè statu assai difficiule per ellu di truvà sustegnu. Ci hè assai pocu offerta fora di l'antidepressivi è un pocu di cunsigliu.
In u so ducumentariu scontra à Penny Johnson, una mamma chì u figliolu Jamie si hè tombu à l'età di 19. Penny hà continuatu à fundà u Prughjettu Dumane, un serviziu di prevenzione di i suicidi gestitu da Harmless, una carità finanzata da Sport Relief. Avemu parlatu di i nostri masci, dice Zoë. Avemu accettatu chì ùn duviamu micca lascià chì e so morte sianu vane. Se mi facciu sta sfida aiuta una altra persona à circà aiutu, allora ne hè valutu a pena. Sì una altra famiglia ùn hà micca da passà per ciò chì a famiglia di Billy hà passatu, allora tuttu vale a pena.
U luttu face male, qualunque sia a circustanza, ma u suicidiu hè veramente crudele, cum'è Zoë a dice. Parlate à e persone chì anu persu i so cari à u suicidiu è vi ferma sempre à sente chì ci era qualcosa d'altru chì averiate pussutu fà. L'orrore hè incredibile.
com'è a papaia matura
Ci sò mumenti - ne aghju avutu una stamane - quandu ùn possu micca crede chì nunda di què sia accadutu. Sò à mezu à sta sfida è Billy hè andatu. Chì ùn ti lascia mai. Què è u straziu di u core, è u fattu chì ùn li pudite micca salvà. Hè vera per a mamma è u babbu di Billy è e so surelle è amichi. Sò tutti in pena. In particulare i so amichi maschili. L'effettu ondulazione hè periculosu. Pò accade torna. Hè spaventosu.
Un post spartutu da Zoe Ball (@zoetheball) u 5 marzu 2018 à 3:45 am PST
Si rimpruverà sempre? Ancu avà qualchì volta pensu: 'Sò una donna inventiva, sò una donna luminosa ... perchè ùn puderia micca salvallu?' È po devu piantà è dì: 'Tutti quelli chì l'anu amatu a sapianu. Nisunu di noi hà trovu una risposta, nimu di noi u hà salvatu. Per avanzà duvete accettà quellu. Chì hè assai difficiule. Ma pigliu cunsulazione da u fattu ch'ellu ùn hà più u dulore. Hà luttatu ogni ghjornu è avà hè in pace. U dulore hè firmatu per ellu.
È mi ricordu di tutte e cose gloriose di ellu. Era un omu divertente, cusì pienu d'amore. M'arricordu di fighjà intornu à u so funerale è tuttu u mondu parlava d'ellu è aghju pensatu: 'Avaria odiatu questu.' Odiava esse u centru di attenzione. Odiava un scruccone. Odiava e camerà. Odiava tuttu què.
Chì, vi dumandate, Billy averia fattu di a so carità in bicicletta? Serebbe pisatu ellu stessu ridendu chì sò in Lycra nantu à una bicicletta insanguinata. A truveria divertente è francamente incredibile. Ma mi piace à pensà ch'ellu diceria chì, se ci hè qualchissia fora, pudemu aiutà à ùn esse in un statu cusì disperatu cum'è ellu, ellu ne seria gratu. Dunque, spergu ch'ellu sia cuntentu. Benchì l'aghju maledettu qualchì volta, sopratuttu andendu in salita: «O Sod! A facciu per via di voi! »In u dulore, un bughju sensu di l'umuri hè utile in i mumenti più bassi. Avia un gattivu sensu di l'umuri.
✨✨✨ @billwahweewoo Vulendu una stella
Un post spartutu da Zoe Ball (@zoetheball) u 18 d'ottobre 2017 à 17:13 PDT
Micca chì circà 350 chilometri in cinque ghjorni sia una burla, soprattuttu se l'ultima volta chì andavate regolarmente in bicicletta era quattru decennii fà. Pò esse 47 anni ma mi sentu 63! Ma una volta aghju superatu a mo paura di a strada, a mo paura di e junzioni, u sintimu di 'Argggh! Ci hè una altra cullina chì vene ... »Sò stata da a mo bicicletta mi sentu altu. Aghju dolore - a chjave ùn hè micca mutandine, solu pantaloni imbottiti è seriu burru di suttascrittu per evità fracassi. Ma sò ancu un pocu euforicu. Ella sorride. In u ducumentariu ci sò e lacrime (ancu s'ella hè prestu à rimarcà chì ùn sto scruccunendu i mio ochji) è chì li parlanu avà si sente cum'è chì ùn sianu mai luntani.
Cumu hè? Sò sempre più forte. Sò un vechju cookie duru. A mo famiglia hà passatu assai. Ci sò i mumenti chì u menu aspettate quandu u dulore vi piglia. Ma u principale per mè hè chì aghju trovu persone chì sò state attraversu questu è stanu andendu megliu. Anu trovu qualchì speranza. Hè a cosa più grande per mè - chì ci hè speranza. Altrimenti per chì femu què?
In quantu à Billy, porta a so memoria cun ella. U tatuu di a rosula visibile ghjustu sopra u so polzu face ribombu quellu chì avia in u so bracciu. Hè mancatu assai. Quandu si perde à qualchissia cusì si sente chì sò sempre cun voi. Ùn hè statu longu.
Ella visita Darwen ogni pochi settimane, induve a mamma è u babbu di Billy campanu sempre, per vede a so famiglia. Andava à cullà in Darwen Tower. U ghjornu di u so anniversariu di settembre, sò andatu quì cù i so amichi è partimu i fochi d'artificiu è sculpitu una B in a roccia in cima. Hè un bellu locu per riflette. U trovu in celu. Ogni volta chì ci hè un celu turchinu si sente ch'ellu hè quì.
Ùn pensu micca chì avete mai chjusu. Hè qualcosa chì face parte di mè avà. Sempre serà in u mo core. Speremu chì questu ùn sia micca a fine, ma u principiu di fà qualcosa per aiutà.
PublicitàZoë Ball's Hardest Road Home hè diffusa u mercuri 21 di marzu à 9 ore nant'à BBC1. Sport Relief hè venneri u 23 di marzu à 7 ore in BBC1